Константин Бальмонт. Несобранное и забытое из творческого наследия. В 2 томах
Т. 1 Я стих звенящий: поэзия, переводы Т. 2 Черчу рассказ я: проза
отв. ред.: А. М. Любомудров; сост., ст., примеч. и коммент. А.Ю. Романов
СПб Росток 2016. Т. 1 639 с.: ил. 1000 экз., Т. 2 840 с. 1000 экз.
Книги изданы при поддержке Российского гуманитарного научного фонда.
Главная цель издания – введение в научный оборот многих сотен текстов из «неcобранной или забытой» части огромного литературного наследия Константина Бальмонта.
В двухтомном сборнике представлены произведения различных жанров. Они увидели свет как в России, так и за рубежом в 1890–1937 гг., но с тех пор, за малыми исключениями, не переиздавались на родине и потому неизвестны широкому кругу читателей и исследователей.
Первый том включает в себя почти 500 поэтических текстов и около 100 стихотворных переводов. Во второй том вошли свыше 90 очерков, рецензий, статей, рассказов и эссе. Особенную ценность представляет впервые печатающаяся в России книга Бальмонта «Душа Чехии в слове и деле», обнаруженная в 1994 г. в Пражском государственном архиве.
Все тексты двухтомника тщательно подготовлены и прокомментированы составителем – филологом, бальмонтоведом Александром Романовым.