С огромной радостью пересмотрела на телеканале «Домашний» спектакль Театра Советской армии «Укрощение строптивой» режиссёра Сергея Колосова (1961 года). Всё в этом старом, бережно отреставрированном фильме достойно восхищения, в частности, высочайший уровень профессионализма, который существовал в наших театрах в советское время. Актёры – легенды театра и кино: Алексей Попов, Людмила Касаткина, в эпизодических ролях – Владимир Зельдин, Юрий Никулин, Владимир Сошальский! Сегодня о таком и мечтать нельзя, настолько оскудел театральный мир талантами. Теперь актёры, недостойные играть даже в массовке того ЦТСА, снимаются в главных ролях телесериалов и художественных фильмов.
Чёрно-белый, снятый в очень скромных декорациях телефильм ещё раз подтверждает мысль о том, что ни цвет, ни компьютерная графика, ни другие современные ухищрения не могут восполнить недостачу таланта и души. Кстати вспомнился классический голливудский фильм «Укрощение строптивой» Франко Дзеффирелли, где в главных ролях снимались великолепные Ричард Бартон и Элизабет Тейлор. Фильм – цветной, шикарный, с огромными гонорарами актёров и такими же затратами, но, на мой взгляд, уступающий советской экранизации. Добавим более ранний телефильм «Школа злословия» с Андровской, Яншиным, Массальским и Кторовым, а также более поздние «Гамлет» и «Король Лир» Григория Козинцева… Да, было время, когда английскую классику в России умели ставить лучше, чем в самой Англии. И деньги здесь были совершенно ни при чём.