Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2026 год
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Информ. материалы
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетон
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензия
      • Обзор
      • Репортаж
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки Москвы
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
    • Проба пера
  • Конкурсы
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Золотое звено
    • Литературный конкурс
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской
  1. Главная
  2. Новости Статьи
  3. 11 февраля 2021 г.
История Литература Новости Общество

Стихотворение Юрия Кузнецова «Петрарка» как переосмысление русской победы

К 80-летию выдающегося русского поэта. Материал Андрея ГАЛАМАГИ.

11 февраля 2021

О том, что Юрий Кузнецов – поэт, по преимуществу, эпического склада, в свое время не высказался только ленивый. Все критики, литературоведы и любители поэзии отметили это качество в его творчестве.

Важно, что эпический подход к подаче материала, к созданию образа проявляется у Кузнецова не только в поэмах, но и в абсолютном большинстве стихотворений. Поэт умел мастерски выйти за рамки лирического повествования, в результате чего стихи обретали поистине эпический масштаб.

Порой для создания эпического образа поэту требовался совершенно неожиданный, не очевидный повод. Стихотворение «Петрарка» предваряется даже не эпиграфом, как это принято, а довольно объемным отрывком из письма великого итальянского поэта Франческо Петрарки генуэзскому архиепископу Гвидо Сетте:

 

«И вот непривычная, но уже нескончаемая вереница подневольного люда того и другого пола омрачает этот прекраснейший город скифскими чертами лица и беспорядочным разбродом, словно мутный поток чистейшую реку; не будь они своим покупателям милее, чем мне, не радуй они глаз больше, чем мой, не теснилось бы бесславное племя по здешним узким переулкам, не печалило бы неприятными встречами приезжих, привыкших к лучшим картинам, но в глубине своей Скифии вместе с худою и бледною Нуждой среди каменистого поля, где ее (Нужду) поместил Назон, зубами и ногтями рвало бы скудные растения. Впрочем, об этом довольно» (Венеция, 1367 г.).

 

Конечно, читать такое русскому человеку, мягко говоря, не особенно приятно. Но ведь дела давно минувших дней. К чему ворошить старое и давно забытое?

Но для поэта уровня Юрия Кузнецова вопрос стоит совсем иначе. Как событие шестисотлетней давности перекликается с нашим вчерашним, а через него и сегодняшним днем?

В начале стихотворения Кузнецов напрямую обращается к образу прославленного итальянца:

 

Так писал он за несколько лет

До священной грозы Куликова.

Как бы он поступил – не секрет,

Будь дана ему власть, а не слово.

 

Так писал он заветным стилом,

Так глядел он на нашего брата.

Поросли б эти встречи быльем,

Что его омрачали когда-то.

 

Как-никак, шесть веков пронеслось

Над небесным и каменным сводом.

Но в душе гуманиста возрос

Смутный страх перед скифским разбродом.

 

Вот так, не отвращение, а «смутный страх» двигали пером итальянского «гуманиста». Это своим страхом делился он с духовным авторитетом своего времени.

Именно этот подсознательный страх каждый раз двигал на Русь, на Россию орды и полки, желавшие завоевать, подчинить и уничтожить непокорный свободолюбивый, непонятный «варварский» народ.

И, ради осмысления и полного раскрытия этой мысли, Кузнецов расширяет образ знаменитого идеолога итальянского Проторенессанса. Он переносит своего персонажа через века, где тот приходит в подспудно ненавидимую им страну, чтоб исполнить великую «цивилизованную» миссию и не оставить камня на камне на «каменистом поле», как обозвал нашу землю вдохновенный римлянин Публий Овидий Назон.

Но победоносное шествие торжествующего завоевателя оборачивается сокрушительным поражением:

 

Как магнит, потянул горизонт,

Где чужие горят Палестины.

Он попал на Воронежский фронт

И бежал за дворы и овины.

 

В сорок третьем на лютом ветру

Итальянцы шатались, как тени,

Обдирая ногтями кору

Из-под снега со скудных растений.

 

Он бродил по тылам, словно дух,

И жевал прошлогодние листья.

Он выпрашивал хлеб у старух –

Он узнал эти скифские лица.

 

Могло бы показаться, что сказанного уже достаточно, чтобы считать образ завершенным, а мысль четко выраженной. Но нет, это еще не все! Кузнецов делает следующий шаг, в котором раскрывается неподвластная европейскому уму загадка русского народа:

 

И никто от порога не гнал,

Хлеб и кров разделяя с поэтом.

Слишком поздно других он узнал.

Но узнал. И довольно об этом.

 

Именно эта последняя строфа по-настоящему возводит стихотворение на уровень эпоса.

Русский народ побеждает не только и не столько силой своего оружия. Мы неодолимы благодаря силе русского духа. Для русских поверженный враг перестает, по сути, быть врагом. По одной простой причине: любой, самый грозный враг изначально обречен на поражение, если позволил себе в порыве безрассудства, обезумев от того самого мистического страха, который русский поэт разглядел в горделивом итальянце, вторгнуться с оружием в нашу землю.

Силы не равны и никогда не будут равны, в чем имели возможность многократно убедиться все, кто отважился пойти с огнем на Россию.

И хотя Юрий Кузнецов прямо не говорит об этом, мы легко прочитываем в его стихотворении: русский народ непобедим, потому что с нами Бог – Бог-Вседержитель, Бог-заступник, всесильный и в тоже время милосердный.

 

Андрей ГАЛАМАГА

Тэги: ЛГ Online Поэзия
Обсудить в группе Telegram
Быть в курсе
Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.
26.01.2026

Родом из детства

Российская академия художеств представляет выставку произ...

26.01.2026

Чествовали мэтра

Башмет отметил день рождения на сцене Концертного зала им...

26.01.2026

Шариков на языке музыки

Тульская областная филармония готовит музыкальный спектак...

26.01.2026

Расскажут о Василии Кокореве

В Третьяковке пройдет лекция о выдающемся собирателе и ме...

26.01.2026

Умер Александр Олейников

Режиссер и телеведущий скончался на 61-м году жизни...

    Литературная Газета
    «Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

    # ТЕНДЕНЦИИ

    Екатериненская МарияАзербайджанская классическая поэзияПевецСудебный очеркАзербайджанская ашугская поэзияАварская поэзияТаврида ЛитБестселлерПремия им А ДельвигаСовременная поэзия АрменииПроза КабардиноБалкарииМеждународная книжная ярмаркаБолезньЭра СтаниславскогоПроза Бурятии
    © «Литературная газета», 2007–2026
    • О газете
    • Рекламодателям
    • Подписка
    • Контакты
    • Пользовательское соглашение
    • Обработка персональных данных
    ВКонтакте Telegram YouTube RSS