Только через твой труп

Александр Кондрашов

В заголовке рецензии несравненно более точный перевод названия фильма – Over Your Dead Body, чем тот, что предложили прокатчики. Впрочем, это ремейк норвежского фильма с совсем скучным названием «Поездка». Здесь и трупы, и секс, и отрезанные пальцы газонокосилкой, и смех, и слёзы, и любовь… Как будто фильм Тарантино, в котором вдруг появились сатирический запал, самоирония и любовь до гроба.

Главный герой – неудачливый режиссёр Дэн (Джейсон Сигел), героиня – его красотка-жена Лиза (Самара Уивинг), десять лет назад вышедшая замуж за талантливого молодого кинематографиста, но карьера Дэна не задалась, начинавший очень хорошо, теперь он снимает только рекламные ролики. У Лизы тоже творческих удач нет, и любовь их за десять лет брака незаметно переросла в лютую ненависть, что в жизни, к сожалению, бывает очень часто. И она такой силы, что и муж, и жена задумали убить друг друга.

Они поехали на дачу, чтобы осуществить обдуманный хитроумный план – у каждого свой. Слабовольный Дэн решил жену усыпить хлороформом, а потом утопить (в этом ему должен был помочь сосед, бывший уголовник), Лиза грезила пристрелить мужа якобы на охоте. Приз – страховка сто тысяч баксов. Но когда за мокрое дело берутся эмоциональные работники культуры, разумеется, всё идёт насмарку. А тут ещё, оказывается, в их коттедже, в котором супруги пытаются, но никак не решаются убить друг друга, спрятались двое преступников, бежавших из колонии, а с ними влюбившаяся в одного из них надзирательница. Все – свихнувшиеся отморозки.

Наши ненавистники попадают в их лапы, но не сдаются, сражаются не на жизнь, а на смерть – чтобы спастись от страшных злодеев, супругам приходится объединиться и самоотверженно выручать друг друга. В конце, разумеется, они понимают, что на самом деле любят друг друга.

Так бывает: супруги ссорятся из-за пустяков, но, когда приходят настоящие испытания, всё встаёт на свои места. Дополнительный сатирический мотив касается того, как изменилось народонаселение цивилизованного мира. Какими тряпками стали современные мужчины в сравнении с предыдущими поколениями, для чего в действие бесстрашно вмешивается отец героя, живший в доме престарелых. Неприятная метафора столкновения стареющей изнеженной Европы с варварами.

Получилась хорошая комедия, к тому же смеющаяся над жестокостью современных триллеров. Есть у фильма только один, на мой взгляд, недостаток. Главный герой. Нет, Сигел играет очень хорошо, но я поверил, что Лиза – прекрасная актриса и ей просто не везёт (кстати, странно, почему похожая на Марго Робби Самара Уивинг не вышла ещё в звёзды первой величины), а Дэн показался действительно гнилым интеллигентом и бесталанным режиссёром, не было в персонаже в отличие от Лизы того накала, который предполагал бы огромный потенциал, и той творческой неудовлетворённости, что может довести до бешенства. В ленте «Мистер и миссис Смит», с которой часто сравнивают «Опасные отношения», герои стоят друг друга, здесь же перевес безоговорочно на стороне героини.