За свою короткую жизнь она трижды была удостоена высшей в то время Пушкинской премии, учреждённой Российской императорской академией наук. Её талант высоко ценили И. Бунин, К. Бальмонт, В. Соловьёв, В. Немирович-Данченко и многие другие писатели и деятели искусств. Спустя несколько лет после безвременной кончины поэтессы (в 1905 г.) «король поэтов» И. Северянин посвятил ей такие стоки:
Я Лохвицкую ставлю
выше всех:
И Байрона, и Пушкина,
и Данта.
Я сам блещу в лучах
её таланта…
И вот на Никольском кладбище Свято-Троицкой Александро-Невской лавры стараниями внука поэтессы Николая Тимофеева (урождённого Пландовского) и его друзей был открыт и освящён памятник Мирре Лохвицкой. На нём выбиты её строки:
Люблю я солнца красоту
И музы эллинской
создания.
Но поклоняюсь я Кресту.
Кресту –
как символу страдания.
Соб. инф.