Книга Пола Линча «Песнь пророка», за которую ее автор Пол Линч получил Букеровскую премию 2023 года, будет опубликована на русском языке в издательстве «Иностранка» в начале следующего года.
Роман-антиутопия рассказывает о проживающей в Дублине микробиологе Эйлиш Стак на фоне установления тирании в Ирландии. Женщина вынуждена самостоятельно растить четырех детей после того, как тайная полиция арестовывает ее мужа Ларри, профсоюзного активиста, за участие в протестах.
Как отметила председатель жюри Букеровской премии, канадская писательница Эси Эдуджан, роман «посвящен попыткам одной женщины спасти свою семью в антиутопичной Ирландии, которая все быстрее скатывается к авторитарному правлению. Это шокирующий, временами нежный роман, который не скоро забудется. Стремительный и беспощадный, он уклоняется от всего. Это чрезвычайно смелое и ужасно трогательное высказывание».