С 17 по 21 июня в Пекине проходит Московская литературная неделя. Она организована Агентством креативных индустрий (АКИ) Москвы при поддержке столичного Департамента культуры.
«Московская литературная неделя в Пекине пройдет впервые. Девять столичных издательств представят отечественную литературу на крупнейшей книжной ярмарке Азии и проведут переговоры с партнерами. Гости ознакомятся с российской культурой: для посетителей также подготовили мастер-классы и показы анимации», — рассказал Министр Правительства Москвы, руководитель столичного Департамента культуры Алексей Фурсин.
В деловой части программы представители девяти московских издательств встретятся с китайскими коллегами на Пекинской международной книжной ярмарке BIBF — одной из крупнейших в Азии. Культурная программа развернется на стенде BIBF и в Русском доме в Пекине. Здесь состоится выставка московских иллюстраторов, а также мастер-классы по русским народным промыслам, розыгрыши и кинопоказы — от современной российской анимации до классики «Союзмультфильма».
Деловая программа
Девять столичных издательств — Bubble, Clever, «Мозаика Kids», «Абрикобукс», «Альпака», АРТМФ, «Настя и Никита», «КомпасГид» и «Самокат» — проведут на стенде Москвы свыше 300 переговоров об издании книг в Китае и других странах. Центральным событием станет «Российско-китайский издательский диалог» — деловая сессия с участием генерального директора АКИ Гюльнары Агамовой и вице-президента корпорации CNPIEC Лэй Цзяньхуа. В рамках мероприятия пройдет серия коротких встреч между московскими и китайскими издателями, посвященных обсуждению вопросов покупки и продажи прав на книги, а также развитию двустороннего сотрудничества в издательской сфере.
На стенде Москвы пройдет выставка советского и российского художника-иллюстратора Игоря Олейникова, обладателя премии имени Ганса Христиана Андерсена за выдающийся вклад и долгосрочные заслуги в развитии мировой детской литературы. Иллюстрации мастера любимы и узнаваемы китайской публикой. На выставке будут представлены как уже известные, так и ранее неопубликованные работы художника.
Культурная программа
Культурная программа познакомит китайских гостей с российской литературой и анимацией. На стенде BIBF и в Русском доме в Пекине пройдет ряд мероприятий для широкой аудитории — от издателей и студентов до семей с детьми. В центре внимания — выставка московских иллюстраторов, открытая для публики все дни программы. Будут представлены работы Юлии Семитко, Залины Кишовой, Александра Крылова, Ксении Пантелеевой и Анастасии Новожиловой.
Кроме того, пройдет презентация книги Юлии Варнаковой «Народные художественные промыслы. Сказочное богатство России», участники которой узнают, какие виды росписи существуют в нашей стране, что у них общего и в чем главные различия, познакомятся с региональными техниками и их историческими и природными истоками, увидят образцы изделий из дерева, глины, металла и кружева, а еще попробуют разгадать особенности традиционных узоровна мастер-классе.
Отдельное место в программе займут кинопоказы. Гости познакомятся с современной российской анимацией: мультсериалами «Енотки», «Пластилинки» и новым проектом «Умка». А еще они увидят классику «Союзмультфильма»: «Крокодила Гену», «Ежика в тумане» и выпуски мультсериала «Ну, погоди!».
Китай — один из крупнейших книжных рынков мира. Продвижение столичных издателей на международных площадках — системное направление работы АКИ: агентство регулярно организует деловые миссии и представляет московские издательства и иллюстраторов на крупнейших зарубежных книжных выставках.
Агентство креативных индустрий при Департаменте культуры города Москвы — институт развития креативных индустрий столицы. Его основные задачи — создание благоприятных условий для развития представителей кино, моды, дизайна, современного искусства, видеоигр, издательского дела и других отраслей, продвижение их продукции на международных рынках, а также формирование положительного имиджа столицы как центра креативных индустрий.
Фото: пресс-служба Департамента культуры города Москвы
