В воскресенье 25 августа в России отметят трагическую дату – 80-летие гибели выдающегося татарского поэта, героя-антифашиста Мусы Джалиля. В этот день в 1944 году в берлинской тюрьме Плётцензее он был казнен на гильотине вместе со своими товарищами по борьбе. К этой годовщине Оренбургский благотворительный фонд «Евразия» доставил из типографии новое издание «Моабитских тетрадей» Джалиля. Стихи, записанные Мусой в ожидании смертного приговора, а затем и казни, в два переплетенных им небольших блокнота, лишь чудом попали после окончания Великой Отечественной войны в СССР. Сочиненные на татарском языке, теперь они переведены на многие языки мира. Издание, подготовленное к печати Оренбургским книжным издательством им. Г.П. Донковцева, содержит татарскую, русскую, немецкую и английскую версию «Моабитских тетрадей».
Оренбургский благотворительный фонд «Евразия» включил допечатку части тиража книги Джалиля в проект, получивший поддержку Фонда президентских грантов «Девятаев, Джалиль, Матросов, Шморель: Всех ли помним, всех ли знаем?» И теперь до конца 2025 года легендарные «Моабитские тетради» выдающегося земляка-оренбуржца бесплатно получат школьные и городские библиотеки Тюмени, Кирова, Луганска, Дербента, Владимира, куда «Евразия» повезет свою выставку, книги и фильмы. Но первыми получателями новинки станут все же оренбуржцы. 16 сентября в кинотеатре «Космос» пройдет общегородская церемония вручения стипендий имени Шмореля, а 17 сентября в ТРЦ «Армада» в Оренбургском губернаторском музее откроется юбилейная выставка «Александр Шморель – студент, патриот, антифашист, святой», где «Моабитские тетради» подарят всем школьным и городским библиотекам Оренбурга.