Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2026 год
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетон
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Московский вестник
    • Библиосфера
      • Рецензия
      • Обзор
      • Репортаж
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки Москвы
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
  • Конкурсы
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Золотое звено
    • Литературный конкурс
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской

Если вы хотите найти авторов материалов, размещенных на сайте, перейдите на страницу Авторы

  1. Главная
  2. Новости
  3. 15 января 2021 г.

«Утраченный путь» и «Гибель Гондолина» Дж. Р. Р. Толкина впервые выходят на русском языке

Еще несколько произведений английского писателя будут переведены на русский

15 января 2021

Джон Рональд Руэл Толкин наиболее известен как автор классических произведений «высокого фэнтези»: «Хоббит, или Туда и обратно», «Властелин колец» и «Сильмариллион». Но есть у писателя и менее известные русскому читателю произведения, в частности из-за отсутствия их в переведенном виде. Однако, как пишут РИА Новости, скоро ситуация изменится.

«Утраченный путь» и «Гибель Гондолина» обретут русскоязычные версии. Книги выпускаются издательством «АСТ».

Так, «Утраченный путь» войдет в 12-томную серию «История Средиземья». Этот роман был написан в 20-е года прошлого века и рассказывает о путешественниках во времени, которые пытаются попасть в древнюю эльфийскую землю Нуменор. Известно, что серия поступит в продажу уже в следующем месяце.

Что касается «Гибели Гондолина», то это произведение вообще стоит особняком — это первая книга Толкина о Средиземье. Он написал ее будучи в больнице в 1917 году. Автор был впечатлен кровопролитной битвой при Сомме, в результате его и родилась история, описанная в «Гибели Гондолина”. Действия в книге, которая поступит в продажу в мае, разворачиваются за многие тысячи лет до событий «Хоббита» и «Властелина колец».

Ранее мы писали, что Amazon рассказали о сюжете сериала «Властелин колец». Подробнее об этом читайте здесь https://lgz.ru/smes/amazon-rasskazali-o-syuzhete-seriala-vlastelin-kolets/

Тэги: Смесь
Перейти в нашу группу в Telegram

Свежие материалы:

Партитура Для  солистов с оркестром
18.09.2026

21 сентября в Московской государственной консерватории им...

Сценарий для агента 007
18.09.2026

Скоро начнут снимать 26-й фильм о Джеймсе Бонде

Авангард вне времени
18.09.2026

В Петербурге открылась выставка «По следам русского аванг...

Кадр из фильма «Ричард III», 1955 год И мальчики кровавые в глазах
18.09.2026

Лоренс Оливье – самый шекспировский актёр

Сцена из спектакля Тень леди Макбет на журфаке МГУ
18.09.2026

В этом году исполнилось 195 лет со дня рождения великого ...

Тамара Степанова Вместо вещей они спасали книги
18.09.2026

Наследие профессора Степановой

Быть в курсе
Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.
18.09.2026

Для  солистов с оркестром

21 сентября в Московской государственной консерватории им...

18.09.2026

Сценарий для агента 007

Скоро начнут снимать 26-й фильм о Джеймсе Бонде

18.09.2026

Авангард вне времени

В Петербурге открылась выставка «По следам русского аванг...

18.09.2026

Врубель без демонов

К 170-летию со дня рождения Михаила Врубеля Всероссийский...

18.09.2026

Книгам – быть!

«Эксмо» и «АСТ» допечатают 5 миллионов книг взамен сгорев...

    Литературная Газета
    «Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

    # ТЕНДЕНЦИИ

    Екатериненская МарияАзербайджанская классическая поэзияПевецСудебный очеркАзербайджанская ашугская поэзияАварская поэзияТаврида ЛитБестселлерПремия им А ДельвигаСовременная поэзия АрменииПроза КабардиноБалкарииМеждународная книжная ярмаркаБолезньЭра СтаниславскогоПроза Бурятии
    © «Литературная газета», 2007–2026
    • О газете
    • Рекламодателям
    • Подписка
    • Контакты
    • Пользовательское соглашение
    • Обработка персональных данных
    ВКонтакте Telegram YouTube