Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2026 год
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетон
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Московский вестник
    • Библиосфера
      • Рецензия
      • Обзор
      • Репортаж
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки Москвы
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
  • Конкурсы
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Золотое звено
    • Литературный конкурс
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской

Если вы хотите найти авторов материалов, размещенных на сайте, перейдите на страницу Авторы

  1. Главная
  2. Статьи
  3. 30 сентября 2026 г.
  4. № 39 (7053) (30.09.2026)
Культура Невский проспект Спецпроект

Архитектура смыслов

Как в коридорах Двенадцати коллегий искали современный культурный код

30 сентября 2026
Трио имени Арама Хачатуряна (Ереван, Армения)

 

Ирина Устинова, собкор «ЛГ» в Санкт-Петербурге

Молодёжный форум «Культурный код», развернувшийся в исторических стенах Санкт-Петербургского государственного университета в канун Международного форума объединённых культур, изначально мог показаться строгой, регламентированной прелюдией к большим министерским заседаниям. Однако на поверку он обернулся глубоким, самостоятельным и честным творческим разговором. Это была дискуссия не о застывших музейных экспонатах, а о живом организме культуры. В эпохи перемен именно она остаётся той невидимой, но прочной тканью, которая удерживает общество от распада, соединяет поколения общей памятью и возвращает человеку внутренние ориентиры, когда внешние ориентиры становятся зыбкими.

Кодификация единства: где право сходится с филологией

Петровский зал СПбГУ принимал лабораторию «Русский язык: наш, литературный, государственный». На повестке стоял непростой вопрос – создание нового общегосударственного учебно-методического комплекса (УМК) и структуры нормативных словарей, призванных упорядочить использование русского языка как государственного.

Взгляд со стороны права представил декан юридического факультета Сергей Александрович Белов. Русский язык в его государственном статусе – это мощная центростремительная сила, которая скрепляет многонациональную страну в единое цивилизационное пространство, обеспечивая общую идентичность и правовую определённость.

Однако облечь живую речь в строгие правовые формулы – задача тонкая. Доцент Екатерина Сергеевна Зорина, размышляя о современных словарях, обратила внимание на внутреннюю сложность этой работы. Кодификация государственного языка не терпит слепого академического диктата; здесь механические ограничения бессильны, если они оторваны от реальности.

Взгляд со стороны литературоведения предложил доцент Фёдор Никитич Двинятин. Его вопрос к залу прозвучал как приглашение к размышлению: «Есть ли необходимость сохранять богатство и разнообразие русского языка?» В эпоху, когда коммуникация стремительно идёт по пути упрощения и заполняется автоматическими текстами нейросетей, сохранение этого многообразия становится актом культурного сбережения.

Главным итогом дискуссии стало то, что филологи, литературоведы и юристы университета смогли услышать друг друга и нащупать точки согласия. Они сошлись в том, что кодификация и защита государственного языка необходимы для сохранения культурного суверенитета, но сам закон должен быть написан ясным, живым и доступным человеческим словом. Разрабатываемый УМК стал результатом этого союза: филологи приняли важность правовых рамок, а юристы – ценность гибкой и живой языковой ткани.

 

Линия памяти: университетские традиции Вербицкой

Особым, очень тихим и важным моментом форума стала встреча, приуроченная к 90‑летию со дня рождения академика Людмилы Алексеевны Вербицкой. В официальных хрониках и парадных отчётах её имя давно и прочно связано с масштабом государственного учёного. Тем ценнее и глубже прозвучала лекция-воспоминание её родной старшей сестры, профессора Натальи Алексеевны Бубновой.

Ей удалось уйти от привычной мемориальной дистанции и вернуть залу живой образ человека: через воспоминания о ленинградском детстве, общем семейном корне и суровом предвоенном времени перед аудиторией развернулась история подлинного университетского характера с его внутренней стойкостью, достоинством и абсолютным, лишённым пафоса служением родному слову. Для поколения двадцатилетних, вглядывавшихся в кадры документального фильма, этот камерный, лишённый глянца разговор из первых уст стал свидетельством того, как филология определяет не просто профессию, а человеческую судьбу.

София Ширинкина, солистка Академии молодых оперных певцов Мариинского театра

Зеркало сцены и вызовы креативной индустрии

Не менее интересный разговор о трансляции культурных ценностей продолжился на творческой встрече под общим названием «Молодёжь театра и молодёжь в театре». Важно, что диалог со студенчеством вела именно молодая часть ленсоветовской труппы, что сделало обсуждение предельно искренним, лишённым патетики, поисков отвлечённых высоких смыслов.

Тема взаимодействия сцены и нового поколения зрителей давно рискует превратиться в дежурный пункт круглых столов, но здесь разговор быстро ушёл в русло онтологии. Как классический, глубокий драматический репертуар способен сегодня пробить стену клипового мышления? Актёры ленсоветовской плеяды делились внутренней кухней, размышляя о том, как уберечь подлинное театральное искусство от превращения в быстрый продукт креативной индустрии. Оказалось, что современные студенты жаждут от сцены не дешёвого интерактива, а честного поиска правды и глубокого сценического сопереживания, которые всегда отличали традиции ленинградской театральной школы.

 

Академический триптих под университетскими сводами

Кульминацией и главным метафорическим итогом форума стал вечерний Гала-концерт в Актовом зале здания Двенад­цати коллегий. Когда под этими старинными сводами зазвучали инструменты знаменитого Трио имени Арама Хачатуряна из Еревана, стало окончательно понятно: любые попытки искусственно ограничить или изолировать культуру бесперспективны.

Пианистка Армине Григорян, скрипач Карэн Шахгалдян и виолончелист Карен Кочарян подарили петербургской публике мощное, породистое академическое исполнение шедевров классики. В их музыке дышал тот тонкий, чистый творческий диалог, который невозможно разрушить внешними барьерами. Автор идеи и ведущая вечера, доцент СПбГУ Галина Жукова, сумела выстроить программу с поразительным художественным чутьём: ереванский триптих органично переплетался с выразительным сопрано солистки Академии молодых оперных певцов Мариинского театра Софии Ширинкиной и глубинным, корневым фольклорным пением ансамбля «Братина».

Этот день в университете наглядно доказал, что подлинные культурные мосты строятся годами и требуют огромных душевных затрат. Настоящий культурный код складывается не из громких деклараций, а из бережного отношения к слову, преемственности поколений и великой музыки, которая напоминает о главном вопреки всему.

Перейти в нашу группу в Telegram
64
Устинова Ирина Александровна

Устинова Ирина Александровна

Филолог-славист, переводчик, преподаватель. Родилась в 1993 году в Санкт-Петербурге. Выпускница филологического факультета СПбГУ по специальностям «болгарский язык» и «сербский язык», а также программы профе...

Подробнее об авторе

Свежие материалы:

Осень стелет золотом дорожки
30.09.2026

Антология одного стихотворения

Юрий Лужков Юрий Лужков в бронзе и граните
30.09.2026

В Москве на небольшой озеленённой территории у дома 27, с...

Награды – писателям
30.09.2026

Президент наградил орденом представителей отечественной к...

Брендированное изображение 'No photo' От фолк-романа до драмеди
30.09.2026

Жюри Международной премии имени Фазиля Искандера: Евгений...

Кеннет Брана и Райан Рейнольдс в Сибири Тупые
30.09.2026

«Сигнал бедствия» (Mayday) на экранах России

Стержень общей памяти Стержень общей памяти: почему итальянский фундамент Петербурга не боится визовых границ
30.09.2026

Российско-итальянский диалог на Санкт-Петербургском между...

Быть в курсе
Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.
30.09.2026

Юрий Лужков в бронзе и граните

В Москве на небольшой озеленённой территории у дома 27, с...

30.09.2026

Награды – писателям

Президент наградил орденом представителей отечественной к...

30.09.2026

От фолк-романа до драмеди

Жюри Международной премии имени Фазиля Искандера: Евгений...

30.09.2026

Пятница в два дня длиной

«Фауста» Гёте перевели с пастернаковского языка

30.09.2026

Не только Айвазовский

Третьяковская галерея анонсировала фокус-выставку

    Литературная Газета
    «Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

    # ТЕНДЕНЦИИ

    Екатериненская МарияАзербайджанская классическая поэзияПевецСудебный очеркАзербайджанская ашугская поэзияАварская поэзияТаврида ЛитБестселлерПремия им А ДельвигаСовременная поэзия АрменииПроза КабардиноБалкарииМеждународная книжная ярмаркаБолезньЭра СтаниславскогоПроза Бурятии
    © «Литературная газета», 2007–2026
    • О газете
    • Рекламодателям
    • Подписка
    • Контакты
    • Пользовательское соглашение
    • Обработка персональных данных
    ВКонтакте Telegram YouTube