«В тени летящей птицы». Книга под таким названием, посвящённая памяти детей блокадного Ленинграда, эвакуированных во время Второй мировой войны, вышла в Северной столице в издательстве «Алетейя». География её широка: блокадный Ленинград, Туркмения, послевоенная Москва… «Посвящается детям блокадного Ленинграда и дружбе братских народов», – говорится на обложке издания.
Это третья книга задуманной санкт-петербургскими писателями Павлом и Галиной Барышниковыми тетралогии «Связь времён» (куда вошли также «Свет твоей тени», «Мост для императора», «Ангелов не выбирают»). Её название – цитата из стихотворения классика туркменской литературы Махтумкули Фраги: «Жизнь – это краткий отдых в тени пролетающей птицы». Текст книги – переплетающиеся события и переживания нескольких поколений героев, в разных местах и временах действия. Все исторические события показаны через эмоции и взросление маленького блокадного мальчика, в спасении которого примет участие много разных людей.
«Роман о блокаде обрушился на нас и вихрем закружил в сквозняке истории, – признаются авторы. – Это как пуля навылет. Мы вместе с нашим героем пережили голод и холод, вместе ехали под бомбёжкой в эвакуацию, вместе воскресали в весенней Туркмении… и дальше, и дальше, и дальше… Никогда ни с одной книгой мы столько не плакали и не смеялись, не радовались и не горевали, как с этой. Мы писали её круглоденно: Галя ночами, Павел – с утра. Мы берегли тепло страницы, чтобы она не остывала. С ладоней в ладонь передавали горячий, только рождённый текст. И за полгода роман написался. Дальше его подхватили художники: Светлана Мурзина из Нижнего Новгорода нарисовала 45 чудесных рисунков. Потом за роман взялись немецкий художник Мартин Шилдкамп и его очаровательная русская жена – Катюша, которые не так давно переехали в Россию на ПМЖ. Катя прочла роман, тоже поплакала и помогла Мартину нарисовать картины-заставки для 10 глав и эпилога. Но этим не ограничилось: председатель московской областной общественной организации «Блокадники Ленинграда» Галина Васильевна Клюкина передала нам 21 рисунок блокадных детей 1942 года, выполненный цветным карандашом…»
«Для туркмен память о Войне священна. Она не ушла в прошлое, не «устарела» по прошествии восьми десятилетий, – пишет в предисловии к роману Нургелди Сейидов, руководитель региональной общественной организации «Санкт-Петербургское туркменское общество поддержки и объединения граждан по обмену и развитию творческого интеллектуального наследия «Мекан» («Отечество»). – В Петербурге, да и по всему бывшему СССР, ещё живут дети блокады, вскормленные и пригретые в далёкой советской Туркмении. Не для славы и не по приказу простые туркмены принимали эвакуированных детей, спасали их от смерти, давали им гораздо больше, чем просто еду и кров. Они давали им полнокровную надежду, что жизнь не прервётся, что впереди победа, что в тылу такие же самоотверженные люди приближают её каждый день. Что эти дети станут взрослыми и проживут свою жизнь под мирным небом. Эта книга о том самом единстве, которое нельзя насадить искусственно, как некий конструкт в рамках политической повестки. О нём можно вспомнить, его можно ощутить кожей. Через портреты живых людей, через реальность, которая оставила жестокий след на целых поколениях и нациях…»
Лорий Федосеев, 9 лет. Прямое попадание в дом