Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2026 год
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетон
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Московский вестник
    • Библиосфера
      • Рецензия
      • Обзор
      • Репортаж
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки Москвы
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
  • Конкурсы
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Золотое звено
    • Литературный конкурс
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской
Search for:
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 22 мая 2026 г.
  4. № 20 (7034) (20.05.2026)
Литература Многоязыкая лира России Спецпроект

Цветок и пуля

Проза Северной Осетии

22 мая 2026
Ирлан Хугаев

Ирлан Хугаев

 

Родился во Владикавказе в 1965 году. Окончил филологический факультет СОГУ им. К.Л. Хетагурова. Преподавал в школах Северной Осетии и Москвы. В 1997 году защитил кандидатскую («Россия и Кавказ в историческом романе Хаджи-Мурата Мугуева «Буйный Терек»), в 2010‑м – докторскую («Осетинская русскоязычная литература: генезис и становление») диссертации. Соавтор сценария и исполнитель главной роли в фильме Аслана Галазова «Ласточки прилетели» (2006). В настоящее время – главный научный сотрудник Владикавказского научного центра РАН. Автор десятков научных статей и очерков, двух монографий, сборников поэтических («Вериги воли», 2013) и прозаических («Вечный огонь», 2018) произведений.

 

– …Однажды, проповедуя на горе Коршунов, Будда повернул в руке цветок лотоса, – за неимением цветка я поднимаю над головой ширпотребовскую шариковую ручку: – Один лишь Махакашьяпа улыбнулся этому откровению. Тогда Будда сказал: «Я обладаю истинным глазом Дхармы, чудесным сознанием Нирваны. Только что я передал их Махакашьяпе».

Выждав с минуту, я с преувеличенной досадой бросаю ручку на стол.

– Ах, как жаль. Никто из вас не улыбнулся. Нет среди вас Махакашьяпы. Впрочем, я тоже не Будда.

Пройдясь в задумчивости от окна к двери и обратно, я останавливаюсь и поднимаю глаза, чувствуя редкий, но хорошо знакомый прилив куража.

– О чём эта притча?.. О том, что ничему нельзя научить, опираясь лишь на методологию. Учение можно передать только так – сразу и целиком, как дарят цветок… «Основы литературного творчества!» – восклицаю я саркастически и даже с некоторым презрением, стараясь при этом не особенно гримасничать: я знаю, что у меня слишком хлопотливые брови, особенно левая: – Вот для чего мы собираемся в назначенный час дважды в неделю. Оставляем родителей, бабушек, братьев и сестёр – всех, кто нас любит и скучает по нам, и, не успев толком позавтракать, толкаемся в автобусах, спешим за очередной порцией безжизненной теории. «Мы иссушили ум наукою бесплодной»!.. Чья, кстати, это строка?

– Лермонтова, – произносит кто-то шепотком.

– Ну, слава Богу… «Основы литературного творчества»! Пф!.. Что Лермонтов знал об этих основах? Он просто жил и сражался – и его стихи сами собой рождались из его жизни и сражений. Бдение души, по возможности полное и правильное, – вот основа творчества. Хотите писать – сперва проснитесь; будьте чуткими, добрыми и справедливыми; живите и сражайтесь! Всё остальное – от лукавого. Не стройте иллюзий: я вас ничему не могу научить. Сам Лермонтов не научил бы. Он просто подарил бы вам цветок. Да он и подарил – и не один: он осыпал нас, неблагодарных, цветами своих творений…

Не забывая разнообразить мизансцену, я сажусь, с напряжением сцепив на столе пальцы и готовясь к следующему пассажу.

– Писатель рождается из читателя. А вы ещё и читать не научились. Разве вы умеете читать?.. Мм?..

Молчание.

– Итак, если бы я и хотел, то я бы не смог научить вас. А если бы я мог, то я бы не захотел. Почему бы мне учить вас?.. – я обвожу взглядом аудиторию и ухмыляюсь, собираясь разбавить назидание юмором. – Чего это ради? Чем я вам обязан?.. Зачем бы мне плодить конкурентов? Ведь кто-нибудь из вас, чего доброго, меня превзойдёт.

Тишина.

– Мне не понравились ваши опыты. Ни в лирике, ни в прозе. Вы пишете утопии. Тома утопий легче написать, чем одно правдивое предложение. Где ваш типичный характер в типичных обстоятельствах?.. Жизнь, прекрасная, достойная писания с натуры, полная загадок и озарений, кипит вокруг вас, переливаясь всеми цветами радуги, а вы в поисках темы за тридевять земель пускаетесь во все тяжкие!.. Пишете головой, а душу выказать стесняетесь. А между тем ваша голова ещё гораздо глупее души… Оставьте голову профессорам и критикам. Холод в ваших писаниях. Всё выдумки. Искандер говорит, что искусство – это совесть, выраженная в пластической форме. Задача искусства в том, чтобы согреть человека, а не в том, чтобы пытать его ледяными головоломками Снежной королевы. Никто из вас Гердой не хочет быть… Температура читателя – тридцать шесть и шесть. Всего лишь!.. Если бросить его в степи среди метели, его задует, как свечу…

Мне кажется, что я немного как бы отклонился от намеченной линии и упустил нить, на которой был завязан какой-то хитрый, остроумный узелок, но я об этом не переживаю, зная по опыту, что всё поправлю. Впрочем, может быть, и поправлять ничего не надо: они всё равно не следят за моей мыслью с тем пристрастием, с каким я сам слежу за ней… А, вот оно!

– Не надо рыскать в потёмках умозрения, искать сюжеты и схемы. Только автор детектива начинает со схемы. Вот почему это самый низкий жанр. Не пишите детективов. Автор детективного романа – это мошенник, расследующий преступление, которое сам же и спланировал. Вообще не пишите романов. Это нескромно, ибо надо уважать время читателя; плохой рассказ лучше плохого романа.

Я снова встаю и подхожу к доске, испещрённой каракулями доисторической грамматики.

– И парадоксов с афоризмами не надо изобретать, – продолжаю я, не оборачиваясь, тоже ради мизансцены. – В прошлый раз мы касались Грина. Не Грэма – Александра. Помните его «Повесть, оконченную благодаря пуле»?.. «Его романы, – говорит автор о своём герое, – тщательно проводили идеи, в которые он не верил, но излагал их потому, что они были парадоксальны». Повесть не слишком выразительна, но мораль верная. Мораль в том, что как только Коломб, писатель, перестал сочинять, его повесть написалась сама собой. Пуля и цветок вас научат. А я – нет. Увольте.

Смекнув, что последняя мораль дублирует пассаж с Лермонтовым и что лучше будет нейтрализовать эту тавтологию, я быстро поворачиваюсь и добавляю с притворной грустью:

– И вообще, зачем вам это?.. Знаете, как сказал один настоящий поэт про ненастоящего?.. Я, дескать, с радостью признал бы его поэтом, если бы он совсем не писал стихов. Здорово, а?.. К тому же это дело нерентабельное: нынче гонораров не платят; разоритесь.

Я доволен собой и ментально любуюсь произведённым мною эффектом. Нарочно, не без рисовки, я изображаю некоторое замешательство и, подступив к окну, гляжу на небо и острые верхушки кипарисов.

– О, ласточки прилетели, – замечаю я, намекая на общеизвестный кинематографический факт.

Кто-то хмыкнул.

Скосив глаза, я вижу всех разом и немного расстраиваюсь тем, что никто на меня не смотрит. Это, конечно, не самое главное; ведь я не пляшу, а рассуждаю. Главное, чтобы слушали… Впрочем, одна, с последней парты, смотрит-таки. И очень внимательно. Даже пристально. Симпатичная девушка. Кажется, её зовут Лолита…

– И вот, кстати, вам вопрос, – говорю я, снова оживляясь, ибо предвосхищаю следующий, в главных пунктах мгновенно свёрстанный монолог минут как минимум на пятнадцать. О, этот будет лучше прежнего… Я бросаюсь к доске, удаляю пересохшей тряпкой неловкие древнерусские буквицы, похожие на вымерших насекомых, хватаю кусок мела и оборачиваюсь к аудитории с коварной усмешкой, обещая тем самым очередное филологическое лакомство. – Знаете, как Набоков определяет вдохновение?.. Это, в общем, очень туманно, и всё же интересно. Он говорит…

– Уже звонок был!

– Что, простите?..

– Звонок. Занятия закончились. Десять минут назад, – говорит Лолита, глядя мне в глаза, холодно и очень внятно. Вероятно, это для того, чтобы ей не пришлось повторять ещё раз.

– А, ну… – некоторое время я не двигаюсь, чувствуя, как неслышно рушатся мои великолепные построения, погребая меня под тяжким невидимым прахом. – Ладно…

Я кладу мел на место, возвращаюсь к столу и сажусь, ощущая на лице неловкую, занемевшую улыбку. От досады, что не нашёл способа отреагировать как-нибудь элегантно, я краснею и покрываюсь испариной… С минуту я стираю с похолодевших пальцев мел, потом смотрю на часы, не видя стрелок, шуршу бумажками… Мне стыдно за моё плутоватое вдохновение, за моё красноречие и мизансцену, за все мои цитаты… Ещё и ласточек для чего-то приплёл… Надо же, как срезала… Вот тебе и цветок, и пуля!.. Поделом тебе.

– Ладно… Все свободны. Извините, что задержал вас… Счастливые, видите ли, звонков не наблюдают.

Безмолвие. Никто не шелохнётся.

– Ну, что же вы не расходитесь?..

Сидят, как сговорились.

– А, вам и здесь хорошо? – вопрошаю я нервно и, кажется, жалобно и с обидой. – Вам надо только, чтобы я замолчал?.. Понятно.

Все потупили взоры; одна Лолита не сводит с меня глаз, точно зачарованная… Что ещё ей нужно?..

– Простите. Я только хотела сообщить, что время вышло. На всякий случай. Вдруг вам и самим куда-нибудь нужно спешить. Или вы покурить хотите, а почему-то забыли…

Я смотрю на неё, пытаясь вникнуть в истинный, скрытый от неё самой, смысл этих слов, и ничего не могу разобрать; зато вдруг прозреваю, словно в облаке окружающего её воздуха, её сегодняшнее утро и завтрак, её бабушку с братиком и всех, кто её любит и скучает по ней; её неокрепшую душу, её будущее, её неотвратимую, даст Бог, старость, её поздние воспоминания о прожитой жизни, в которых наверняка будет место и этой минуте… Как нарочно, солнечный зайчик, отскочив от стола, прыгнул на портрет Гоголя за её плечом. И Гоголь хитро усмехнулся и подмигнул из-за блеснувшего стекла.

Я готов заплакать от нечаянной радости.

– Ах, солнышко… И вы простите меня. Ведь я, признаться, решил, что вы это со зла, от вредности… И правда, очень хочется уже покурить… Вас зовут Лолита, верно?.. Знаете что?.. Напишите об этом. Об этой неловкости, этом недоразумении… о том, как оно счастливо разрешилось… Только о таких вещах и стоит писать. А вы небылицы сочиняете, огороды городите. Напишите. А?..

07.10.2025

 

Перейти в нашу группу в Telegram

Свежие материалы:

Ховалыг Крылатых слов водопад
22.05.2026

К 75‑летию народного поэта Республики Тыва Артык Ховалыг...

Герой конкурса «Познавая белый свет» 2026 года – парящий в небе снежный барс Жарки познают белый свет
22.05.2026

Дивногорск ждёт победителей детско-юношеского конкурса...

«Будущее принадлежит тем, кто продолжает мечтать»
22.05.2026

Дан старт второму сезону международной литпремии «История...

«Иной Петербург» Ильи Комова «Иной Петербург» Ильи Комова
22.05.2026

С 29 мая по 29 июня в Санкт-Петербурге в Галерее искусств...

После премьеры фильма: режиссёр Ирина Ланина (вторая слева), Александр Удальцов (крайний справа) Круговая порука добра. В этом суть работы Фонда поддержки соотечественников за рубежом, которым руководит Александр Удальцов
22.05.2026

Фильм «Помощь без границ» рассказывает о поддержке наших ...

Оркестр непокоренных
22.05.2026

Концерт Донецкого академического симфонического оркестра ...

Быть в курсе
Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.
22.05.2026

«Будущее принадлежит тем, кто продолжает мечтать»

Дан старт второму сезону международной литпремии «История...

22.05.2026

Оркестр непокоренных

Концерт Донецкого академического симфонического оркестра ...

21.05.2026

ЗаНово в Великом Новгороде

В Новгородском кремле прошел Первый фестиваль историческо...

21.05.2026

«Молодость» особенно важна»

«Ясная Поляна» подвела итоги приёма произведений в номина...

21.05.2026

Чайковский в Харбине

Музей музыки открыл в Китае выставку «Планета Чайковский»...

    Литературная Газета
    «Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

    # ТЕНДЕНЦИИ

    Екатериненская МарияАзербайджанская классическая поэзияПевецСудебный очеркАзербайджанская ашугская поэзияАварская поэзияТаврида ЛитБестселлерПремия им А ДельвигаСовременная поэзия АрменииПроза КабардиноБалкарииМеждународная книжная ярмаркаБолезньЭра СтаниславскогоПроза Бурятии
    © «Литературная газета», 2007–2026
    • О газете
    • Рекламодателям
    • Подписка
    • Контакты
    • Пользовательское соглашение
    • Обработка персональных данных
    ВКонтакте Telegram YouTube RSS