Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2026 год
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетон
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензия
      • Обзор
      • Репортаж
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки Москвы
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
  • Конкурсы
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Золотое звено
    • Литературный конкурс
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской
Search for:
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 09 ноября 2023 г.
Культура

Из рая в ад и обратно

Без «Сильвы» жить нельзя на свете. И в Воркуте

9 ноября 2023
Сцена из спектакля

Воркутинский драматический театр отметил 80-летие премьерой спектакля о том, как всё начиналось. «Сильва. Дойти до премьеры».

В августе 1943 года начальник Воркутстроя НКВД СССР инженер-полковник Михаил Мальцев подписал приказ о создании на вверенном ему предприятии театра «в целях наилучшего обслуживания вольнонаёмного населения Воркутинского угольного бассейна художественно-зрелищными мероприятиями». Руководителю театра, Борису Аркадьевичу Мордвинову, бывшему главному режиссёру Большого театра, отбывавшему трёхлетний срок в Воркутлаге, предписывалось дать первый спектакль, непременно музыкальный, 1 октября.

Авральным порядком под новое «амплуа» перестроили рабочий клуб посёлка Рудник, выросшего вокруг первой воркутинской шахты. Провели прослушивания среди вольнонаёмных и заключённых, отбирая тех, кто умел хоть немного петь, танцевать, играть на музыкальных инструментах. Таким же образом искали художников, костюмеров, бутафоров, швей. Единственное, чего никоим образом нельзя было найти, – это партитуру хоть какого-нибудь музыкального спектакля. И тогда Наталья Глебова, примадонна Ростовского театра музыкальной комедии, приехавшая в Воркуту вместе с мужем-инженером, и заключённый Теодор Рутковский, некогда подвизавшийся на ленинградских подмостках, за три дня напели «Сильву» концертмейстеру Александру Стояно, который на слух писал клавир, а потом на его основе расписал оркестровую партитуру.

О том, что было дальше, и рассказывает спектакль «Сильва». Дойти до премьеры». Драматург Сергей Коробков перелопатил огромное количество документов, воспоминаний, оставленных первыми артистами и сотрудниками театра, общался с их потомками, память которых сохранила рассказы родителей. Практически у каждого из действующих лиц пьесы есть реальные прототипы, многие повороты сюжета взяты из их биографий. Но это не докудрама, один в один транслирующая в зал голые факты. Это попытка силой театра осмыслить несколько страниц нашей истории, не ограничиваясь двумя абстрактными (потому они многими столь любимы) категориями абсолютного добра и абсолютного же зла.

В этом же видел свою задачу и режиссёр Валерий Маркин. Ставя спектакль о прошлом воркутинского театра (подчеркнём: одного из самых северных в мире и одного из немногих некогда лагерных театров, сумевших до наших дней не просто дожить, но и сохранить творческую форму), он дал артистам возможность обратиться к своему сегодняшнему зрителю, кровными узами связанному с теми, кто заполнял зал 70–80 лет назад. И послание это сегодня так же важно, как и тогда.

Сильва (Оксана Ковалёва) сорванным от холода голосом (а вдруг это навсегда?) в отчаянии спрашивает режиссёра (Николай Аникин): «Как можно улыбаться, петь и танцевать, когда вокруг жизнь – такая?» Когда артистов-заключённых ведут в театр под конвоем три с половиной километра в любую погоду (здесь 100 дней в году пурга и температура –50º по Цельсию), а вечером возвращают в дощатый лагерный барак. И режиссёр, за плечами которого работа с Немировичем-Данченко и первая оперная сцена страны, спокойно отвечает: «Всё, что мы ставим, – про жизнь! И «Сильву» надо сыграть как «Богему» или «Травиату».

Эдвин (Дмитрий Кугач) во время репетиции падает в голодный обморок, коллеги бросаются его откачивать, а режиссёр стеклянным голосом спрашивает хорохорящегося из последних сил Бони (Евгений Канатов): «Вы сегодня ели? Вы сегодня ели хоть что-нибудь?!» И это, пожалуй, одна из самых страшных сцен в спектакле. Впрочем, страх может быть разным.

Серый халат, серая косынка, серая драная тряпка, которой намывает пол юная девушка (Исабель Монк), кажущаяся в этом одеянии старухой. Она тайком приехала в Воркуту к осуждённому мужу, бывшему артисту императорских театров, обвинённому в шпионаже, и нанялась уборщицей в клуб, чтобы быть к нему поближе. На людях они не смеют даже подойти друг к другу, но она поёт, потому что рада и такой малости. Она не актриса и сцены боится панически, но именно ей придётся заменить исполнительницу роли Стасси, умершую от цинги. Её муж, играющий Ферри (Анатолий Жуков), больше всего на свете боится, что на них «настучат»: пусть его из театра отправят в забой, лишь бы любимая не поплатилась за свою верность.

Валерий Маркин держит очень жёсткий, лаконичный рисунок, не давая исполнителям сорваться на патетику или жалость в расчёте выжать из зрителя слезу. Те, кому артисты подарили на время спектакля свои голоса и души, не простили бы им этого. «Не отступаться от лица» – так можно было бы сформулировать девиз постановочной команды. Аскетичные, словно выкроенные из обрезков декорации, марлевые репетиционные юбки, выглядывающие из-под лагерных ватников, бальные наряды, словно стыдящиеся своей «ненастоящести» (художник-постановщик – Екатерина Давыдова). Хроникальные кадры, позволяющие увидеть ту Воркуту, с филигранной точностью смонтированы с фрагментами первой экранизации «Сильвы», снятой в начале 40-х (авторы – Алёна Бурмистрова и Пётр Галкин).

Борис Мордвинов был замечательным оперным режиссёром. С его лёгкой руки в этом театре ставили и «Весёлую вдову» Легара, и «Фауста» Гуно, и «Паяцев» Леонкавалло. Однако как музыкально-драматический Воркутинский театр просуществовал только до 1953 года. Тем не менее режиссёр Валерий Маркин и музыкальный руководитель постановки Елена Пекарь (нынешний директор театра вспомнила о первой своей профессии и сыграла роль концертмейстера) не испугались доверить драматическим артистам знаменитые арии и дуэты любимой многими оперетты. А хореограф Ангелина Комлева рискнула поставить к балетному станку «красоток кабаре» в ватных штанах и ситцевых «турнюрах», выполнивших под залихватские куплеты Бони все экзерсисы строго по школе.

Труппа театра сегодня невелика – всего 20 артистов. В 1943-м в списке того самого приказа № 833 значился 21 человек. И тогда, и сейчас сцена и закулисье для театра – два сообщающихся сосуда. Поэтому в нынешней «Сильве» на сцену выходят гримёры и бутафоры, костюмеры, швеи и монтировщики. И легендарная оперетта снова, как и тогда, в 43-м, дошла до премьеры. Театр буквально возник на пустом месте. Но – не из ничего! Артисты и музыканты, заключённые и вольные, искали своё место в той точке пространства, куда их забросила жизнь. Носили свои ватники и ушанки, а тем временем решались их судьбы: сыграют – выживут, провалятся – погибнут. И всё-таки «Сильва». Дойти до премьеры» – спектакль не о прошлом. Он не столько об Истории, сколько о Театре. О мужестве и таланте, которые не дают человеку перестать быть человеком в самых тяжких, даже невыносимых условиях.

Тэги: Театральная площадь
Перейти в нашу группу в Telegram
Пешкова Виктория

Пешкова Виктория

Пешкова Виктория

Подробнее об авторе

Быть в курсе
Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.
28.04.2026

Любимые чудики

Воронежский театр драмы готовит спектакль по рассказам Ва...

27.04.2026

«На берёзовых ветрах»

Поэтический вечер состоится на Комсомольском, 13

27.04.2026

«Вместе» с Ольгой Любимовой

Министр культуры РФ посетила выставку современного искусс...

27.04.2026

Гоголь в КНР

В Китае открылась выставка "Под знаком "Ревизора"

27.04.2026

«Он родом из тишины степей…»

В Музее музыки открылась выставка к 135-летию Прокофьева...

    Литературная Газета
    «Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

    # ТЕНДЕНЦИИ

    Екатериненская МарияАзербайджанская классическая поэзияПевецСудебный очеркАзербайджанская ашугская поэзияАварская поэзияТаврида ЛитБестселлерПремия им А ДельвигаСовременная поэзия АрменииПроза КабардиноБалкарииМеждународная книжная ярмаркаБолезньЭра СтаниславскогоПроза Бурятии
    © «Литературная газета», 2007–2026
    • О газете
    • Рекламодателям
    • Подписка
    • Контакты
    • Пользовательское соглашение
    • Обработка персональных данных
    ВКонтакте Telegram YouTube RSS