Колыбельные родной земли

Железная дорога

А моя седина родилась
На железной дороге
Раньше, чем в этот мир
Заявился за счастьем и я.
Из военных времён,
Из далёкой жестокой эпохи
Между рельсов бездушных
Струится судьбы колея.

Я не слышал колёс и тоскливый,
И горестный клёкот,
Их надсадный протест
И стальную нелепую прыть.
Но кипит моя совесть
Неистовым горным потоком,
Что родимую землю
Не в силах ничем оживить.

Я впитал до рожденья
Глухое проклятое время –
Время боли, разлук,
Неотмщённых обид и потерь.
Только пламя надежды,
Моё согревавшее племя,
Помогло одолеть и разлуку,
И горе, и смерть.

С той надеждою мы не сломались,
Вернулись, воскресли.
Только чудится мне до сих пор
До удушья, до слёз
На железной дороге
Печальная скорбная песня
Увозящих в изгнание
Старых вагонных колёс.

Мои башни

«Прозреете, когда меня не будет!» –
Твердил, как завещание, отец,
Наверное, предчувствуя конец…
А я тогда творца молил о чуде,

Чтоб башни не обрушились мои,
На чьих плечах живу на белом свете.
Да, без отцов взрослеют быстро дети,
Печаль в душе навеки затаив…

Коль рухнул мир родного очага,
Прозрений горьких долгие дороги
Когда научат отличать в итоге
Добро от зла и друга от врага?

Как много лжи несут по свету люди!
И потому пока я, видит Бог,
От слов отцовских всё ещё далёк –
«Прозреете, когда меня не будет»…

* * *
Краснощёкий закат
Отдыхает на горных вершинах.
Краток отдыха срок –
Только спелое яблоко съесть.
По домам поспешают
С вечернего схода мужчины,
И тепло нашей дружбы
С собой унести – им за честь.

То тепло – от огня,
Что Господь разрешил разгореться
В наших верных сердцах –
И в его, и в твоём, и в моём.
Не расстанемся мы,
Посидим, по привычке из детства,
У любого, на выбор,
За общим вечерним столом!

Как прекрасны друзей
Ненаглядных счастливые лица!
Но тропинку одну
Этой ночью навек заметёт…
Неужели же с кем-то из нас
Это вправду случится
И назавтра село
Соберётся на траурный сход?

* * *
Плачет небо над твоею горькой долей,
И от слёз промокли потолки.
Мальчуган соседский забежал бы, что ли,
Хоть на миг избавив от тоски!

Под ручьи дождя подставишь ты посуду,
И на бедность люди подадут.
Но соседи-доброхоты вряд ли будут
Гнать из сердца зябкий неуют.

Поселил его там сын твой непутёвый,
Навсегда забыв родной очаг.
Кто поможет? Под твоим дырявым кровом
Гаснешь, как последняя свеча…

Пусть дерево стоит

Не запятнайте рук
Бессовестным и чёрным.
На дерево топор
Поднять – позор и стыд.
Когда ещё крепки
Его земные корни,
Оно и без листвы
Засохшей простоит.

Ведь выжило оно
В безвременье лихое
Без помощи людской
В разграбленном краю!
И дерево порой
Становится героем,
Вцепившись в горный склон,
Как воины в бою,

Как старец, что хранил
Дух родины в изгнанье,
Как сын его седой,
Что чудом выжил там…
Пришли они сюда
Предутреннею ранью,
Чтоб поклониться вновь
Спасительным корням.

Которым засыхать
Нельзя по воле Божьей,
Как высохла листва
Страданий и обид!
Поднимется ль рука,
Чтоб память уничтожить?
Пусть дерево судьбы
Как памятник стоит!

Альбом

В нём прошлое за годом год
На фотографиях живёт.

Мама одна. Отец один.
А вот и я – их младший сын.

Здесь, мамин отпустив подол,
Гляжу с опаскою на пол.

И не решусь пока никак
На самый первый в жизни шаг.

Молитвы наступает час.
«А нам опять творить намаз?» –
Я спрашиваю без конца
На старом фото у отца.

Свидание у родника
Осталось тоже на века –

Такого счастья ждал жених,
Как у родителей своих!

А вот вечерний сельский сход,
Где старцев слушает народ.

Закатом здесь освещена
За ними кладбища стена…

Там, где ряды могильных плит,
Отец лежит, и мать лежит.

Без них, родимых, неспроста
Мир чёрно-белым фото стал…

* * *
Была война. Как много в этой фразе
И правды, и незнанья, и вранья.
Звучат о ней по-разному рассказы.
Но ты о той эпохе, слышу я,
Выплёвываешь только комья грязи.

Болтун пустой, ну как ты смеешь ныне
Глумиться так над памятью отцов?
Оплёвывать страданья и святыни
Ради чего сегодня ты готов?
Боишься, что европаёк остынет?

Война идёт? Тебя б туда, в окопы,
Где был решён навек её исход,
Чтоб посреди родной тебе Европы
Победный стяг наш водрузил народ.
И памяти не зарастают тропы.

Война идёт? Ну да, за годом год
С такими вот, как ты, война идёт!

* * *
О, молодость, да разве в танце дело,
Когда выходишь на заветный круг!
Я был тогда танцором неумелым,
Но сколько милых девушек вокруг!

Подумаешь, задорные коленца
Пока что получаются не в лад –
В полёте жизни был готов я сердце
Отдать любой из ласковых девчат!

И ты летела точно так же к счастью,
Как на огонь, танцуя, мотылёк…
Я об одном жалею, что не властен
Приблизить нашей первой встречи срок.

Как поздно я тебя, любовь, заметил!
Неужто зря я лучшие года
Протанцевал на этом белом свете?
А может быть, ещё не опоздал?

Загадка моих сновидений

Из страшных сказок, из былых времён
Врывается ко мне забытый сон,

Что правит миром тот, чьё имя вслух
Грешно произносить, – нечистый дух…

Неужто наступили времена,
Когда и впрямь хозяин – сатана?

И скоро торжествующий злодей
Присвоит души бедные людей?

Но отчего его окрепла власть?
Не оттого ль, что мы готовы пасть?

Не оттого ль, что через сито лет
Доходит к нам не правды – кривды свет?

Он – озаренье для слепых невежд,
Которые в плену пустых надежд

Готовы сеять ненависть и страх,
Неся Пророка имя на устах.

Неужто этим бредням всё равно
Поверить нам, заблудшим, суждено,

Да только наяву, а не во сне?
Всё тяжелее просыпаться мне...

Круглая беседка

В беседке круглая скамья
Под круглой крышею зелёной.
А на скамейке – ты и я –
Не круглый дурень, а влюблённый!

Летают круглые слова
Твои без отдыха по кругу.
Глазища круглые сова
И та сомкнула. Ну, подруга!

Болтливость у тебя – в чести!
Я взглядом вопрошаю снова:
Когда же дашь произнести
Мои заветные три слова?

В крови по кругу чехарда:
То жар, то холод несусветный.
Я так и не сказал тогда
Влюблённых формулы заветной!

В потоке слов меня губя,
Брод указать была готова
Не мне... И «Я люблю тебя!» –
Ты услыхала от другого.

Глагольное

Вошла. Остановилась. Одарила
Холодным взглядом. Охнуть не успел –
Нежданными слезами растопила
Комок обид, что, как нарыв, созрел.

Рыдала. Проклинала. Уходила.
Раскаялась. Вернулась. Не ушла.
Просил прощенья. И она просила.
Дал обещанье. И она дала.

* * *
Колыбельные песни родимой земли
В мой характер основою прочной легли.

И поэтому, время обмана и лжи,
Ты не купишь меня на свои миражи!

И поэтому песен притворных игра
Твоего не прикроет пустого нутра.

Если корни гнилые – и ветви сгниют.
Будет он беспощаден – истории суд.

Что проверка на прочность эпохи стекла,
Если в нём ничего, кроме горя и зла?

И сегодня на стыке жестоких времён
Я судьбою потомков болеть обречён.

Лицемерье двадцатого века презрев,
Пусть останется в прошлом печальный напев.

И тогда на порог мой с грядущих высот
С новой песнею новое время придёт!


Перевёл Юрий Щербаков