Вот и Ивану Голубничему – талантливому русскому поэту, переводчику, критику, литературоведу, известному общественному и литературному деятелю исполнилось 55 лет. Он заслуженно получил свои две пятёрки за поэзию и за поэтическую судьбу.
Как говорил великий Блок: «У поэта нет карьеры, у поэта есть судьба». Он был и певцом, и борцом, весёлым бражником и гусаром, до сих пор, когда мы с ним идём по старому Арбату в Москве, каждый дворик встречает нас тайной нашей молодости:
Любимых слов
прекрасная тщета,
Мерцанье тайн
в трепещущей строке.
Премудрых книг
святая нищета,
Тревожное гаданье по руке, –
Как мерное качанье в гамаке.
Иван Голубничий был и остаётся настоящим русским поэтом, в его стихах современность органично сочетается с вечностью традиций русской классической литературы. Замечательный знаток русской и мировой поэзии, друг национальных литератур России, Иван Голубничий недаром носит почётное звание «Заслуженный работник культуры Республики Дагестан», такое же звание ему дали и Чеченская Республика, и Республика Ингушетия. Поэтому он и говорит:
...Изолотые будут времена,
И прорастут иные семена
Пробегом мощным,
что не удержать,
И будет добрым этот урожай.
Иван Голубничий – мой друг и друг моего Дагестана. Мы смотрели в Гунибе, как орлы падают в провал, как мощно шумит по ночам Аварская Койсу, напевая нам новые мелодии песен, мы ели яблоки в ауле Цада из сада Гамзата Цадасы и Расула Гамзатова, поднимались в Чегем к Кайсыну Кулиеву, сидели на берегу Каспия, беседуя о жизни и поэзии. Иван Голубничий – человек обязательный. Он сам никого не предаёт и предателей не любит.
А это соответствует характеру Дагестана, поэтому Дагестан его и считает своим другом. «В дни торжеств и бед народных» Иван бывает в Дагестане. И мы этому очень рады.
Но для нас он прежде всего поэт. И этим интересен. Иван перевёл на русский язык стихи многих современных дагестанских поэтов, да и стихи самого Ивана Голубничего давно звучат на языках многоязычного и многозвучного Дагестана.
Иван Голубничий – утончённый лирик, продолжатель лучших традиций русских поэтов Золотого и Серебряного веков является главным редактором еженедельника «Московский литератор» и литературно-исторического журнала «Великороссъ», он также имеет звание «Заслуженный работник культуры Российской Федерации». Это очень важно, но для меня важнее, что он прежде всего поэт и замечательный русский человек.
Иван Голубничий – мой друг и кунак. Недаром ведь Есенин сказал:
Свидетельствует вещий знак:
Поэт поэту есть кунак.
Дорогой Иван! Пиши, твори, живи долго и радуй людей. Вдохновения тебе. Сам ты о себе лучше сказал:
Славно быть на свете
Странником убогим,
Не бояться смерти,
Не искать дороги.
Ни во что не верить,
Не искать ответа,
Не считать потери,
А считать рассветы.
Птицею небесной,
Что поёт над полем,
Вслушиваться в бездну
Без тоски и боли.
Магомед Ахмедов, народный поэт Дагестана
«ЛГ» поздравляет с юбилеем своего давнего друга и постоянного автора Ивана Голубничего и желает крепкого здоровья и новых книг!