Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2026 год
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетон
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Московский вестник
    • Библиосфера
      • Рецензия
      • Обзор
      • Репортаж
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки Москвы
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
  • Конкурсы
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Золотое звено
    • Литературный конкурс
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской
Search for:
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 18 мая 2026 г.
  4. № 19 (7033) (13.05.2026)
Библиосфера Литература Рецензия Спецпроект

Таинственный соавтор

О книге «Между нами тайна. РоманАмоR»

18 мая 2026

Валерий Байдин, Нормандия

 

Фархад Гулямов. Светлана Петровская. Между нами тайна. РоманАмоR.

– СПб.: Алетейя, 2026. – 182 с.

 

В этой удивительной книге о любви, соединяясь и разделяясь, звучат сразу два голоса: в стихах Светланы Петровской и в прозаических миниатюрах Фархада Гулямова. Читателя сразу захватывает особо задуманная архитектоника книги. Противостояние и взаимодополнение страниц на разворотах – стихотворений на «женской» половине сборника с колонтитулом «она» и прозы на «мужской» части с колонтитулом «он». Четыре раздела соответствуют временам года и становятся смысловыми метафорами: «Весна любви», «Лето страсти», «Осень чувств», «Зима печалей». Разделы содержат около двадцати произведений каждого автора, настолько непохожих, что читать их следует, скорее, порознь, но при этом воспринимать вместе. К этому призывает и общее оглавление книги.

Поэзия Петровской захватывает пронзительным лиризмом, звучностью и чистотой языка, глубокой образностью:

 

А дождик,

Ничего не зная о Христе,

По озеру бредёт

Неслышными шагами.

 

В первом же стихотворении она определяет направленность своего творчества: «Дайте мне храбрости, чтобы / промолвить тихо! / Дайте мне мудрости, чтобы сказать / кратко!»

Покоряют точность и выразительность её поэтической речи: «Мы научились молчать / на языке снегопада». Сложные и яркие метафоры вкраплены в ткань стиха и необычайно расширяют его смысловое пространство: «Огонёк у свечи – золотая игла – / вышивает в ночи у судьбы на краю…»

Петровская – поэт философской мысли. Вслед за ней соглашаешься, что «время всегда не за нас», и повторяешь:

 

И в книге Любви есть одно очень важное знание:

Даруется с неба огонь, а вода из глубин,

И только Любовь – изнутри, вместе

            с первым

                        дыханием!

 

Мало кому дано столь мастерски насыщать «мыслечувствами» пейзажную, любовную, философскую лирику, искать и находить сердечную мудрость. В её стихах звучат сочинские мотивы дождя, солнечного ветра, моря и личные – одиночества, тишины, молчания…

Если в стихах этого сборника соединены отголоски поэзии Пушкина и Серебряного века, то в прозе звучит ирония Зощенко и Шукшина. «Весна любви» для Гулямова начинается с раннего детства, с робкого пробуждения чувств, с не сознающей себя влюблённости («Десятилетний жених», «Избранник не понравился», «Моя непедагогическая поэма»), с предчувствий «Лета страсти» («Пуговички»).

Череда забавных, иногда с горчинкой, жизненных историй, неизменно подлинных, напоминает анекдоты («Как вы тогда живёте?», «Почему перестал уважать семейники», «Вредная», «В любимых глазах отражайтесь», «На коленях других»). Их продолжают поучительные миниатюры и афоризмы Гулямова из двух последних разделов книги, навеянные восточной мудростью: «…Не горюйте, если не с кем делиться своим горем. Лучше знать и помнить: ваше горе сделает несчастным ещё одного, двоих, троих… дорогих вам людей». («Счастьем делитесь»).

«Зима печалей» для Гулямова настаёт тогда, когда в жизни случается непоправимое и от любимого человека остаётся лишь крошечный след – случайная записка, найденная вдовой после его кончины («Зелени свежей не забудь добавить»). Средство преодолеть печаль подсказывает в письме его знакомый: «…Я – философ, который начал ценить вечность, а не мгновения, которые могут обернуться против тебя, против собственной сущности» («Мгновения – вечности цена»).

Заглавием сборника стало название одного из стихотворений Петровской. Есть у него и подзаголовок‑перевертень «РоманАмор», который может служить ещё одним названием, точно отражающим суть этой красиво задуманной книги. Рисунки на обложке и фронтисписе выполнены в стиле символистской графики начала ХХ столетия и прекрасно дополняют содержание сборника, посвящённого любви. Любви, которая становится для Светланы Петровской и Фархада Гулямова соавтором – третьим соучастником Тайны жизни и творчества.

 

 

Перейти в нашу группу в Telegram
Быть в курсе
Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.
18.05.2026

«Сириус – Роза Хутор»

Стартует Международный фестиваль искусств для детей и мол...

18.05.2026

Линдгрен много не бывает

Творческий вечер Натальи Рубановой пройдет в книжном мага...

17.05.2026

Художник. Человек. Гражданин

Выставочный проект проходит к 90-летию со дня рождения Ст...

17.05.2026

Новая работа Владимира Панковаа

9 и 10 июня в 19:00 в «Ленкоме Марка Захарова» состоится ...

17.05.2026

Территория будущего

20 мая в Москве стартует фестиваль «Интермузей.БРИКС+»...

    Литературная Газета
    «Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

    # ТЕНДЕНЦИИ

    Екатериненская МарияАзербайджанская классическая поэзияПевецСудебный очеркАзербайджанская ашугская поэзияАварская поэзияТаврида ЛитБестселлерПремия им А ДельвигаСовременная поэзия АрменииПроза КабардиноБалкарииМеждународная книжная ярмаркаБолезньЭра СтаниславскогоПроза Бурятии
    © «Литературная газета», 2007–2026
    • О газете
    • Рекламодателям
    • Подписка
    • Контакты
    • Пользовательское соглашение
    • Обработка персональных данных
    ВКонтакте Telegram YouTube RSS