Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2026 год
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетон
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Московский вестник
    • Библиосфера
      • Рецензия
      • Обзор
      • Репортаж
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки Москвы
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
  • Конкурсы
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Золотое звено
    • Литературный конкурс
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской

Если вы хотите найти авторов материалов, размещенных на сайте, перейдите на страницу Авторы

  1. Главная
  2. Статьи
  3. 18 мая 2026 г.
  4. № 19 (7033) (13.05.2026)
Библиосфера Литература Рецензия Спецпроект

Таинственный соавтор

О книге «Между нами тайна. РоманАмоR»

18 мая 2026

Валерий Байдин, Нормандия

Фархад Гулямов. Светлана Петровская. Между нами тайна. РоманАмоR.

– СПб.: Алетейя, 2026. – 182 с.

В этой удивительной книге о любви, соединяясь и разделяясь, звучат сразу два голоса: в стихах Светланы Петровской и в прозаических миниатюрах Фархада Гулямова. Читателя сразу захватывает особо задуманная архитектоника книги. Противостояние и взаимодополнение страниц на разворотах – стихотворений на «женской» половине сборника с колонтитулом «она» и прозы на «мужской» части с колонтитулом «он». Четыре раздела соответствуют временам года и становятся смысловыми метафорами: «Весна любви», «Лето страсти», «Осень чувств», «Зима печалей». Разделы содержат около двадцати произведений каждого автора, настолько непохожих, что читать их следует, скорее, порознь, но при этом воспринимать вместе. К этому призывает и общее оглавление книги.

Поэзия Петровской захватывает пронзительным лиризмом, звучностью и чистотой языка, глубокой образностью:

А дождик,

Ничего не зная о Христе,

По озеру бредёт

Неслышными шагами.

В первом же стихотворении она определяет направленность своего творчества: «Дайте мне храбрости, чтобы / промолвить тихо! / Дайте мне мудрости, чтобы сказать / кратко!»

Покоряют точность и выразительность её поэтической речи: «Мы научились молчать / на языке снегопада». Сложные и яркие метафоры вкраплены в ткань стиха и необычайно расширяют его смысловое пространство: «Огонёк у свечи – золотая игла – / вышивает в ночи у судьбы на краю…»

Петровская – поэт философской мысли. Вслед за ней соглашаешься, что «время всегда не за нас», и повторяешь:

И в книге Любви есть одно очень важное знание:

Даруется с неба огонь, а вода из глубин,

И только Любовь – изнутри, вместе

с первым

дыханием!

Мало кому дано столь мастерски насыщать «мыслечувствами» пейзажную, любовную, философскую лирику, искать и находить сердечную мудрость. В её стихах звучат сочинские мотивы дождя, солнечного ветра, моря и личные – одиночества, тишины, молчания…

Если в стихах этого сборника соединены отголоски поэзии Пушкина и Серебряного века, то в прозе звучит ирония Зощенко и Шукшина. «Весна любви» для Гулямова начинается с раннего детства, с робкого пробуждения чувств, с не сознающей себя влюблённости («Десятилетний жених», «Избранник не понравился», «Моя непедагогическая поэма»), с предчувствий «Лета страсти» («Пуговички»).

Череда забавных, иногда с горчинкой, жизненных историй, неизменно подлинных, напоминает анекдоты («Как вы тогда живёте?», «Почему перестал уважать семейники», «Вредная», «В любимых глазах отражайтесь», «На коленях других»). Их продолжают поучительные миниатюры и афоризмы Гулямова из двух последних разделов книги, навеянные восточной мудростью: «…Не горюйте, если не с кем делиться своим горем. Лучше знать и помнить: ваше горе сделает несчастным ещё одного, двоих, троих… дорогих вам людей». («Счастьем делитесь»).

«Зима печалей» для Гулямова настаёт тогда, когда в жизни случается непоправимое и от любимого человека остаётся лишь крошечный след – случайная записка, найденная вдовой после его кончины («Зелени свежей не забудь добавить»). Средство преодолеть печаль подсказывает в письме его знакомый: «…Я – философ, который начал ценить вечность, а не мгновения, которые могут обернуться против тебя, против собственной сущности» («Мгновения – вечности цена»).

Заглавием сборника стало название одного из стихотворений Петровской. Есть у него и подзаголовок‑перевертень «РоманАмор», который может служить ещё одним названием, точно отражающим суть этой красиво задуманной книги. Рисунки на обложке и фронтисписе выполнены в стиле символистской графики начала ХХ столетия и прекрасно дополняют содержание сборника, посвящённого любви. Любви, которая становится для Светланы Петровской и Фархада Гулямова соавтором – третьим соучастником Тайны жизни и творчества.

Перейти в нашу группу в Telegram

Свежие материалы:

Бриг «Россия» на Неве во время праздника выпускников «Алые паруса» Ночь, когда город становится сценой для мечты
03.07.2026

Санкт-Петербург в 58-й раз встретил главный выпускной стр...

Бретт Голдстин и Дженнифер Лопес Мымра и босс
03.07.2026

Недавно Netflix выпустил свой «Служебный роман» (Office R...

В роли царя Фёдора Иоанновича – Илья Васильев Верность
03.07.2026

«Царь Фёдор Иоаннович» в Белгороде

Алексей Прохоров. Верослов. В роще смыслов услышанных слов
03.07.2026

О книге Алексея Прохорова «Верослов»

Некоторые страны по сути уже используют тюркский алфавит для своих национальных языков Турецкий проект. Унификация письменности или пантюркизм?
03.07.2026

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган сделал заявление, к...

«Северное солнце» в Нижнем
03.07.2026

В Нижегородском государственном художественном музее стар...

Быть в курсе
Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.
03.07.2026

«Северное солнце» в Нижнем

В Нижегородском государственном художественном музее стар...

03.07.2026

Дальний Восток вдохновляет писателей

Более 90 заявок поступило на соискание литпремии имени Ар...

02.07.2026

Стигматизация, уязвимость, право человека

В Еврейском музее и Центре толерантности открывается выст...

02.07.2026

«Добрино» в Югре

Стартовал Всероссийский форум развития гражданского общес...

02.07.2026

В джазе только девушки

В Москве впервые пройдёт международный кинофестиваль «Сде...

    Литературная Газета
    «Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

    # ТЕНДЕНЦИИ

    Екатериненская МарияАзербайджанская классическая поэзияПевецСудебный очеркАзербайджанская ашугская поэзияАварская поэзияТаврида ЛитБестселлерПремия им А ДельвигаСовременная поэзия АрменииПроза КабардиноБалкарииМеждународная книжная ярмаркаБолезньЭра СтаниславскогоПроза Бурятии
    © «Литературная газета», 2007–2026
    • О газете
    • Рекламодателям
    • Подписка
    • Контакты
    • Пользовательское соглашение
    • Обработка персональных данных
    ВКонтакте Telegram YouTube RSS