Наби Исаев
Родился в 1947 году. Аварский поэт и прозаик. Автор многих книг на национальном и русском языках. Член Союза писателей России. Долгие годы работал в родном районе учителем и журналистом. Отец восьмерых детей. Живёт в Цунтинском районе Республики Дагестан.
Цунтинские родники, красивые горы
Мои заветные места,
Родимых скал седые камни,
Где льются родники Цунта
Напевом колыбельной давней.
Впервые здесь я до конца
Постиг, что края нет чудесней.
О мой Генух, село отца,
Моей души святая песня!
Цун-та, Цун-та, ты – сердца стук!
Ты – люди добрые, поверьте –
Моя любовь, мой верный друг,
Исток мой и моё бессмертье!
Познал впервые красоту
Под этим заповедным солнцем –
Мою судьбу, мою мечту,
Что просто Родиной зовётся!
Поднос долины Шаури –
Мои серебряные зимы –
Создателю не повторить –
Она уже неповторима!
Хебатль – достать его огни
Под силу облакам и птицам.
Салам, Асах, Хупри – они –
Заветной памяти частицы!
Ещё Хутрах и Азильта,
Где и моей строки начало,
Где ненаглядная Цунта
Укрыта звёздным покрывалом.
Пусть говорят, что ты мала,
В горсти у вечности утонешь.
Зато здесь каждая скала,
С которой мир – как на ладони!
О, сколько храбрых сыновей
Твоих, Цунта, ушло отсюда.
И здесь, на родине моей,
Их подвиг люди не забудут.
Они ушли на смертный бой,
В годину страшных лихолетий
Отчизну заслонив собой –
Россию всю и горы эти!
Сражались храбро земляки…
Но поредевшему народу
Несли упрямо родники
Твои, Цунта, живую воду,
Чтобы текла героев кровь
С непобедимой вечной силой
Из памяти священной вновь,
Не остывая, в юных жилах!
Горжусь тобой, моя Цунта,
Мой край незыблемых традиций!
Верю: любая высота
Потомкам нашим покорится!
В моей жизни, к стихам обращённой
Филологу Гасану Сулейманову из Бежта
А жизнь верна поэзии законам –
Хорошими людьми она полна.
Мне звёздами ночными с небосклона
Сияют дорогие имена!
Одни всегда желанными гостями
Входили в дом наш на краю села.
Другие позже стали кунаками,
Не сразу их судьба в друзья дала.
А дни идут, и многие из ближних
Утратили земные адреса.
Как славно, что хранит тебя Всевышний
Здесь, на земле родной, мой друг Гасан!
Войдя в твой дом опять после разлуки,
Я будто никуда не уходил.
Ты у меня, достойный муж науки, –
Как ноша драгоценная в груди!
Не любишь славословий ты, и всё же
Позволь не лести ради молвлю я,
Что с каждым днём прожитым всё дороже
Земная мудрость гордая твоя!
Добро и свет учил ты в каждом видеть,
Судить людей всегда по их делам,
Не поддаваться горю и обиде,
Чтоб новый день ваш принимал салам!
Как видно, у тебя судьба такая –
Всё лучшее хранить в душе своей.
И, глядя на тебя, я вспоминаю
Прекрасные черты моих друзей!
Как я хочу быть на тебя похожим!
И дней своих веду я караван
С надеждой, что когда-то кто-то сложит
И обо мне такие же слова…
Перевёл Юрий Щербаков
