Татьяна Соловьёва, историк, писатель, почётный гражданин Адмиралтейского района Санкт-Петербурга
Сегодня мы воюем. И англичане представляются нам едва ли не самой злобно настроенной против нас нацией. Но всего лишь 30 лет назад мы, русские люди, очень по-доброму относились к Англии, искренно обожали её королеву, не зная, что верхушка этой нации задумала против нас совсем другое. Хочется вспомнить недавно ушедшие времена.
Среди моих дисков есть один, который выделяется богатым внешним обрамлением с интересными иллюстрациями. Этот диск был исполнен по случаю 60‑летия пребывания на троне британской королевы Елизаветы. Англия богата своими уходящими в глубь веков традициями. Одна из них – почитание и искренняя любовь к королевской династии. Да и в России многие любят и уважают эту умную и обаятельную женщину. Россиянам широко известен тот факт, что на приёме в честь первого космонавта Юрия Гагарина виновник торжества не справился со столовыми приборами, чем вызвал ужас на лицах присутствующих. И королева тут же погасила этот инцидент, заявив, что человеку, побывавшему в космосе, можно всё.
Держа в руках диск, я вспоминала историю его создания. Летом 2012 года мне позвонил незнакомый мужчина. Он представился руководителем какой-то коммерческой фирмы из Москвы и попросил о встрече, объяснив, что долго меня разыскивал через газеты, журналы и наконец попал на радио, где меня знали. Редактор позвонила мне и передала трубку разыскивающему меня господину. Мы условились о встрече.
Весьма представительный мужчина, назвавшийся генеральным директором фирмы «Олегра» Олегом Шаповалюком, объяснил, что в связи с тем, что в этом году исполняется 60 лет правления на троне английской королевы, группа его друзей задумала сделать ей необычный подарок. Кто-то из них прочитал мою книгу «Английская набережная», в которой описывались Английская церковь и её убранство. В частности, говорилось о замечательных витражах, имевшихся в церкви, и о том, что во всех окнах церкви витражи появились после того, как богатый английский подданный Александр Феликсович Кларк подарил первый витраж. Их особенно заинтересовало, что витраж был преподнесён Английской церкви в Санкт-Петербурге по случаю 60‑летия правившей тогда в Англии королевы Виктории. Эти люди решили объединить два события в жизни английских королев, связанных одной датой.
Мне предложили написать текст по истории Английской набережной с акцентом на Английскую церковь для диска, который планировалось издать на русском и английском языках. Я сразу окунулась в эту работу, так как то, что я знала о ныне правящей королеве Елизавете, привлекало меня. Её часто показывали по телевидению, о ней издавали книги, печатали интервью, рассказывали о ней по радио. Всегда строго и со вкусом одетая, выдержанная, она достойно представляла свою страну. Вызывало симпатию и то, с каким чувством такта вышла она из ситуации с гибелью принцессы Дианы и как, не делая никаких поблажек, благословила своих внуков на служение в английской армии…
Здание Английской церкви в Петербурге имеет номер 54 по Английской набережной. По внешнему виду этот дом ничем не напоминает церковь и совсем не выделяется среди рядом стоящих домов. Но в отличие от соседствующих с ней зданий дом имеет свою особую историю, хотя бы потому, что с самого начала жизни набережной и до 1918 года в нём производились богослужения для иностранцев. Даже когда при Петре I согласно его указу дома на главных улицах не должны были принадлежать иностранцам, два английских пастора снимали дом, стоявший на этой земле, у графа Н.Б. Шереметева. А после того как императрица Анна Иоанновна разрешила продавать дома иностранцам, это здание сразу было куплено английской общиной и до известной «национализации» неизменно принадлежало англичанам.
Известно, что первый дом на набережной был трёхэтажный. Своими флигелями он уходил до параллельной ей Галерной улицы, где находились въездные ворота. В самом начале ХIХ века главное здание с набережной было перестроено любимым архитектором Екатерины II Джакомо Кваренги в стиле классицизма. По высоте оно имело три этажа по фасаду, но, по сути, здесь было всего два этажа: на первом этаже находилась квартира священника, а весь второй этаж с двойным светом занимал огромный зал, в котором и проходила служба.
Во второй половине ХIХ века дом обветшал и требовал подновлений. Для его переделки был приглашён архитектор Ф.К. Болтенгаген. В это время зал был украшен превосходными мозаичными панно, была изменена отделка всего зала. Именно в это время А.Ф. Кларком, вслед за ним «приходом Чарльза Вудбина», а затем и на средства других прихожан в окнах были установлены замечательные витражи, вызывающие неподдельный восторг и в наше время. Витражи имели большую высоту, и для их установки архитектор объединяет двойные окна в одно. Дом на набережной, сохраняя свои размеры, становится двухэтажным. На главном витраже с изображением покровителя Англии святого Георгия с мечом, поражающим змея, имеется надпись на английском языке: «Это окно по поводу юбилейного года – 60‑летия британской королевы от члена британской фактории Александра Феликса Кларка…» На витраже с образом святой Елизаветы имеется надпись о том, что это дар прихода Чарльза Вудбина в память о рано умершей супруге. На этом витраже святая Елизавета в поклоне преподносит детям хлеб. Все витражи были выполнены в едином духе с установленными ранее уникальными мозаичными панно и представляют собой будто живописные, но тем не менее настоящие стеклянные картины. Фигуры святых представлены на фоне «пышной архитектурной декорации. Завершены композиции полуциркульной аркой с живописным гротескным орнаментом, повторяющим орнамент окон с апостолами» на панно.
В ходе обсуждения будущей обложки диска решено было дать изображение не только витража, подаренного по случаю юбилея королевы Виктории, но и использовать витраж с именем святой Елизаветы, чтобы подчеркнуть имя правящей английской королевы. Таким образом, на обложке диска появились два святых, сама королева Елизавета в окружении придворных и генеральный консул Великобритании в Санкт-Петербурге. На развороте обложки диска на внутренних её сторонах представлены Английская набережная с акварели Бенжамена Патерсена и набережная реки Темзы.
Для вручения диска, а заодно и книги «Английская набережная» на торжественный приём в Санкт-Петербургское консульство Англии по случаю 60 лет правления на троне королевы Елизаветы были приглашены создатели диска и я как автор книги и текста диска. Как благословение свыше на это мероприятие «был отпущен» прекрасный солнечный день, каких так мало в Санкт-Петербурге. Торжественный приём происходил в закрытом зелёном дворе консульства. Приглашённых лиц при входе встречали стоящие в ряд сотрудники во главе с консулом и его супругой. Встречавшие пожимали всем руку и говорили приветственные слова. Гости проходили в глубь двора, где на безупречном зелёном газоне под навесами были поставлены столики. Под одним из небольших навесов сидел оркестр, развлекавший публику классической музыкой.
После того как закончился поток приглашённых и гости насладились национальной едой и напитками, на искусственное возвышение из зелёного газона для произнесения поздравлений английской королеве вошли губернаторы Санкт-Петербурга и Ленинградской области, а также открывший приём генеральный консул Великобритании, прекрасно говоривший по-русски.
Самым запоминающимся моментом стало исполнение гимна Великобритании и королеве всеми сотрудниками консульства во главе с генеральным консулом. На возвышении находились консул, его помощник, лица, приехавшие из Москвы, и, очевидно, руководитель хора. Замечательная мелодия захватила меня с первой же минуты исполнения гимна. Мне даже показалось, что музыка исходит откуда-то «сверху». Как я позднее поняла, сам хор рассредоточился среди присутствующих гостей, и мелодия звучала со всех сторон. Пели все англичане. Гости были поражены масштабом и красотой исполнения прекрасной мелодии гимна. И когда кто-то достал телефон и стал записывать происходящее, все, у кого были телефоны, последовали его примеру.
Я же до сих пор жалею о том, что, наслаждаясь представившейся картиной и фантастической музыкой, так ушла в это действие, что не догадалась и не успела включить телефон и записать это чарующее пение…
Оставалось утешаться лишь осознанием того, что моя книга и диск были отправлены королеве в Англию.