Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2026 год
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Информ. материалы
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетон
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензия
      • Обзор
      • Репортаж
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки Москвы
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
    • Проба пера
  • Конкурсы
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Золотое звено
    • Литературный конкурс
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской
Search for:
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 01 июля 2020 г.
Клуб 12 стульев

Бестолковый словарь узкого языка

1 июля 2020

Константин Чахиров


Автозагар – отдых автолюбителя

Апатит – безразличный человек

Барокамера – помещение бара

Бегония – марафон

Безграмотный – ненаграждённый

Болтанка – гайка

Бухарест – задержание за пребывание в нетрезвом виде

Ворон – показания свидетеля

Главбух – директор вытрезвителя

Головоломка – кастет

Голосование – пенальти

Градоначальник – руководитель метеобюро

Гуляш – масштабная пьянка

Демонтаж – чертовщина

Доводка – аперитив

Ельник – ресторан

Заядлый – отравленный

Искромётный – провод под напряжением

Ключевой момент – открывание двери

Колотун – ударник

Коромысло – головной мозг

Кремировать – украсить торт

Крепостной – алкогольный напиток

Культуризм – путешествие с мешком за плечами

Лютня – разгневанная женщина

Морг – нервный тик

Мясорубка – камбуз

Наручники – перчатки

Офонареть – получить синяк под глазом

Перекличка – переименование домашнего питомца

Переносица – распространитель инфекции

Пикапер – водитель небольшого грузовика

Плоскогубцы – инъекции ботокса

Подножный корм – нарезанные продукты

Пойло – микрофон

Попугай – фильм ужасов

Приставка – премия

Радиола – женщина-диктор

Слепень – пластилин

Состояние – совместное пребывание в очереди

Сплетник – паук

Телеобозреватель – рентгенолог

Точка отсчёта – банкомат

Утконос – охотничья собака

Хахаль – юморист

Хлебальник – тарелка

Целовальник – герой-любовник

Чернослив – публикация компромата

Шарабан – боулинг

Шарить – играть в бильярд

Ясновидение – прогноз погоды

 

Перейти в нашу группу в Telegram
Быть в курсе
Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.
18.03.2026

«Песня тигра» в Японии

Японская Всеобщая Ассоциация Поэтов выпустила книгу стихо...

18.03.2026

Назовут «Поэта года» и «Писателя года»

В канун Всемирного дня поэзии состоится церемония вручени...

18.03.2026

Успеть до 31 марта

Идет прием заявок на соискание литпремии имени Казинцева ...

18.03.2026

Десять плюс один

Завершился XX сезон Международной литературной премии име...

18.03.2026

Издательство «Вече» разыскивает:

    Литературная Газета
    «Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

    # ТЕНДЕНЦИИ

    Екатериненская МарияАзербайджанская классическая поэзияПевецСудебный очеркАзербайджанская ашугская поэзияАварская поэзияТаврида ЛитБестселлерПремия им А ДельвигаСовременная поэзия АрменииПроза КабардиноБалкарииМеждународная книжная ярмаркаБолезньЭра СтаниславскогоПроза Бурятии
    © «Литературная газета», 2007–2026
    • О газете
    • Рекламодателям
    • Подписка
    • Контакты
    • Пользовательское соглашение
    • Обработка персональных данных
    ВКонтакте Telegram YouTube RSS