Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2026 год
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетон
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензия
      • Обзор
      • Репортаж
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки Москвы
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
  • Конкурсы
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Золотое звено
    • Литературный конкурс
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской
Search for:
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 25 ноября 2022 г.
Телеведение

Между Буниным и бытом

В кинотеатрах – экранизация рассказа нобелевского лауреата

25 ноября 2022
Фото: Ольга Бодрова и Антон Федосеев

Фильм дебютантки Анастасии Нечаевой «Велга» не претендует на большой зрительский успех, он рассчитан на тех, кто любит помечтать и поддаётся гипнотическому воздействию. Фильм сомнамбулический с соответствующей психоделической музыкой Антона Силаева, чудесными видами Северного моря и лицами актёров, замечательно снятыми операторами Артёмом Емельяновым и Леонидом Никифоренко.

В основе сценария Марии Павлович лежит рассказ совсем молодого Ивана Бунина, написанный в 1895 году, в пору, когда скандинавская тема (Стриндберг, Ибсен, Григ) была в Европе и у нас очень в моде. Небольшой рассказ – о незапамятных временах, в которых жили молодая и сильная девушка Велга, её старшая сестра Снеггар и друг их детства Ирвальд. Его любит Велга, а он её – нет, но, когда Ирвальд попадает в беду, Велга ценой своей жизни спасает его.

Создатели экранизации историю осовременили и перенесли в Россию, Велга (Ольга Бодрова) осталась Велгой, но Ирвальд превратился в Кирилла (Антон Федосеев), а отец Велги (Алексей Гуськов) – в отставного морского офицера, горюющего о смерти жены. Появился в фильме также загадочный, мучающийся угрызениями совести отставной судья в исполнении Сергея Шакурова, среди отсутствующих у Бунина героев – также ещё один друг детства Велги – Кубрик (Анатолий Кононец), безнадёжно влюблённый в Велгу. Снеггар (в фильме её зовут Снега, а играет Александра Тулинова) в отпуск приезжает из города с Большой земли, где она работает танцовщицей, она разрушает идиллию и соблазняет Кирилла, Велга не верит, переживает, но потом видит их соитие на берегу прекрасного холодного Северного моря и очень расстраивается. Кирилл после содеянного куда-то уезжает. Точнее, уплывает, его лодка разбивается. Велга бросается его искать, непонятно каким чудом находит на необитаемом острове, спасает раненого, согревает его, но она ему не нужна. После чего, отвергнутая, она ныряет в холодное море. И не выныривает.

У Бунина такого самоубийства, разумеется, нет. У него красивая история о жертвенной любви, в фильме – современная, печальная – об измене. Вместе – эклектика. Многое в том, как романтическая легенда сплетена с реалиями современной жизни, сбивает с толку. Тем более обидно, что для воплощения именно легенды найдено главное. Исполнительница заглавной роли Ольга Бодрова вызывает сочувствие и симпатию, она как будто нездешняя, хотя вполне современная девушка. С нынешними возможностями кинематографа можно было бы буквально воссоздать бунинскую историю, сохранив её стилистику саги, не впутывая в неё нынешние свинцовые мерзости.

С другой стороны, если бы история совсем отошла от прозы молодого Бунина, сохранив только её мотивы, и превратилась бы в обыкновенную любовную драму, то тоже могло бы получиться неплохо – артисты бы и это потянули и недоумённых вопросов не было бы. Но получилось что-то между.

Тэги: Фильм
Перейти в нашу группу в Telegram
Кондрашов Александр Иванович

Кондрашов Александр Иванович

Место работы/Должность: Редактор отдела ТЕЛЕВЕДЕНИЕ

Родился в 1954 году неподалеку от театра на Таганке. Четыре года учился в МИЭМе на факультете прикладной математики, а закончил актёрское отделение Школы-студии при МХАТ. 20 лет работал актером в Театре Сове...

Подробнее об авторе

Быть в курсе
Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.
05.05.2026

Близится ММКЯ

Стали известны даты и почетный гость Московской междунаро...

05.05.2026

Флаг СП на Антарктиде!

Памятный стяг Союза писателей России будет храниться на К...

05.05.2026

Как Любимова поздравила Замшева

Министр культуры РФ направила телеграмму главреду «ЛГ»...

05.05.2026

Умер Борис Бурмистров

На 80-м году жизни скончался председатель правления Союза...

04.05.2026

«Меня ждал мяукающий Ксенофонт»

4 мая в Зале Совета Эрмитажа состоялась пресс-конференция...

    Литературная Газета
    «Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

    # ТЕНДЕНЦИИ

    Екатериненская МарияАзербайджанская классическая поэзияПевецСудебный очеркАзербайджанская ашугская поэзияАварская поэзияТаврида ЛитБестселлерПремия им А ДельвигаСовременная поэзия АрменииПроза КабардиноБалкарииМеждународная книжная ярмаркаБолезньЭра СтаниславскогоПроза Бурятии
    © «Литературная газета», 2007–2026
    • О газете
    • Рекламодателям
    • Подписка
    • Контакты
    • Пользовательское соглашение
    • Обработка персональных данных
    ВКонтакте Telegram YouTube RSS