Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2026 год
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетон
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Московский вестник
    • Библиосфера
      • Рецензия
      • Обзор
      • Репортаж
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки Москвы
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
  • Конкурсы
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Золотое звено
    • Литературный конкурс
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской

Если вы хотите найти авторов материалов, размещенных на сайте, перейдите на страницу Авторы

  1. Главная
  2. Статьи
  3. 07 апреля 2016 г.
Клуб 12 стульев Фельетон

Дурацкий директор

7 апреля 2016
В редакцию пришло письмо от пенсионерки Людмилы Ласточкиной. Взяться за перо её побудило посещение рынка, где продавцы «на 98% мигранты». Неизгладимое впечатление произвели на неё тамошние ценники: КАРТАЖКА, ТЫКВА ВКУСНЫЙ, СВЕТНОЙ КАПУСТА…

Ах, Людмила Васильевна, Людмила Васильевна! Невооружённым глазом видно, что с интернетом вы на «вы». Те, которые на «ты», тут же, не сходя с места, припомнили бы десятки (если не сотни) куда более прикольных ляпов. Особенно потрясают китайские вывески на русском языке. Говорят, их много в приграничных районах. Скажем, такая:

САЛОН КРАСОТЫ УСТРАНЕНИЕ ПУПЫРЫШКОВ.

Или такая:

КРАСИВЫЙ ДОМ ПЕЛЕМЕННЫЙ.

Далее, как говорится, по списку:

МАССАЖ НОГАТЕРАПИЯ;

ИНТИМ ОПТОМ С ФАБРИКИ;

СОБАКАМЯСОМУЗЕЙ;

САМОВАР ИЗ ХВОСТОВ КОРОВ;

ФИРМА БРЮК ИЗВЕСТНОЙ МАРКИ;

ЗДЕСЬ ГДТДВЯТ КДК НД РОДИНЕ МДО ДЗЕДУНД;

МАГАЗИН ЕДЫ БОЛЬШАЯ ОДИЧАЛАЯ ГУСЫНА.

И венец всему:

РЕСТОРАН «ДУРАЦКИЙ ДИРЕКТОР»…

На фото это выглядит ещё бесподобней, уж вы поверьте мне на слово. И такого в интернете – немерено. Но чтобы убедиться в этом, надо как минимум завести интернет. И пройти небольшой ликбез по овладению этим чудом XXI столетия. Пенсионеров, кстати, оному таинству обучают совершенно бесплатно. По крайней мере, в Москве. Интернет – друг пенсионера, таково моё глубочайшее убеждение. Когда я выйду на пенсию, из интернета вылезать не буду. А вы, Людмила Васильевна, не обижайтесь на продавцов-мигрантов. Русский язык – один из самых сложных в мире. Как, вы пишете, продавец на ваши замечания ответил? «Надо – поймёшь»? Остроумно…

Перейти в нашу группу в Telegram
4
Густомыслов Захар

Густомыслов Захар

Профессия/Специальность: фельетонист

Захар Густомыслов – человек ехидный, язвительный, наблюдательный. Заметит недостаток – продёрнет виновника с наждачком.

Подробнее об авторе

Свежие материалы:

Наследие без границ
20.11.2026

Москва объединит экспертов по сохранению исторических пам...

Стартовала «Экология души»
20.11.2026

Принимаются заявки на участие в литконкурсе на основе тво...

Настя (Мария Канунникова) и Марфа (Виктория Серикова) Спекулируя на ностальгии
20.11.2026

Почему надоедают нынешние версии российских сказок?...

Карпушин Паутинка на кресте
20.11.2026

Стихи Виктора Карпушина

Карен Джангиров «Поэзия – это небо, отлитое в Колокол»
20.11.2026

К 70‑летию со дня рождения Карена Джангирова

Содружество писателей и Следкома
20.11.2026

Наградили победителей конкурса плаката «Следственный коми...

Быть в курсе
Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.
20.11.2026

Наследие без границ

Москва объединит экспертов по сохранению исторических пам...

20.11.2026

Стартовала «Экология души»

Принимаются заявки на участие в литконкурсе на основе тво...

20.11.2026

Содружество писателей и Следкома

Наградили победителей конкурса плаката «Следственный коми...

20.11.2026

«Я при жизни был рослым и стройным…»

В СПб выбирают место для памятника Высоцкому

19.11.2026

Последний поклон

Прощание с Михаилом Бойко состоится 20 ноября

    Литературная Газета
    «Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

    # ТЕНДЕНЦИИ

    Екатериненская МарияАзербайджанская классическая поэзияПевецСудебный очеркАзербайджанская ашугская поэзияАварская поэзияТаврида ЛитБестселлерПремия им А ДельвигаСовременная поэзия АрменииПроза КабардиноБалкарииМеждународная книжная ярмаркаБолезньЭра СтаниславскогоПроза Бурятии
    © «Литературная газета», 2007–2026
    • О газете
    • Рекламодателям
    • Подписка
    • Контакты
    • Пользовательское соглашение
    • Обработка персональных данных
    ВКонтакте Telegram YouTube