Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2026 год
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетон
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Московский вестник
    • Библиосфера
      • Рецензия
      • Обзор
      • Репортаж
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки Москвы
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
  • Конкурсы
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Золотое звено
    • Литературный конкурс
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской

Если вы хотите найти авторов материалов, размещенных на сайте, перейдите на страницу Авторы

  1. Главная
  2. Статьи
  3. 25 августа 2023 г.
Литература Многоязыкая лира России Спецпроект

Сила скрыта в руках доброты

25 августа 2023

Алёна Яковлева

Родилась в д. Малый Карамас Моркинского района. Окончила Республиканский педагогический лицей (г. Йошкар-Ола) и Марийский Государственный университет. Автор поэтических сборников «Ончалтыш» («Взгляд») и «Тымыкын йӱкшӧ» («Голос тишины»). Лауреат премии имени Вячеслава Абукаева-Эмгака и литературной премии «Светлана» имени Светланы Эсауловой, получатель стипендии Фонда финно-угорской литературы (Эстония).

Не стесняюсь

Мир себе иным я представляю

И не верю в то, что жизнь темна.

Музыке рассвета я внимаю,

Воздух исцеляющий вдыхаю,

Набираюсь новых сил сполна.

Чувствую, как травы расцветают,

Слышу голоса синиц весной.

Лишнего в природе не бывает,

Как гостей Земля нас привечает.

Цвета счастья небо над Землёй.

Всё вокруг мне кажется волшебным,

У любой погоды есть свой шарм.

Чужды мне и зависть, и враждебность,

В этом мире доброта целебна –

Пусть наивной покажусь я вам.

Ну и пусть. Я жизни не стесняюсь,

До краёв души хочу любить

Солнце и синиц, цветенье мая!

И, ладонь любимого сжимая,

Жизнь хочу за всё благодарить.


Лес

Могучий лес – бальзам душе моей,

Гнездовье, где хранятся сил лучи!

Я вновь дышу за пазухой твоей,

Энергию сполна чтоб получить.

От воздуха лесного – благодать!

И радость наполняет тишину.

Покой я здесь привыкла получать,

Без леса жизнь представить не могу.

Склоняюсь пред тобой, Природа-мать,

У древних предков чуткости учась.

Не зря марийцы верят лесу, чтят,

Ведь их народу он не дал пропасть!

Не отказал он в пище никому,

Не пожалел ни ягоду, ни дичь,

И что бы ни стояло на кону,

Он, словно друг, спасает людям жизнь.

О лес, ты можешь небо подпереть,

Там сеешь семена, где жизни нет.

Но что творит с тобою человек?

Как будто клятву ты давал – терпеть…

Опора для Природы и для нас,

Для всех, кто у твоих стоит дверей –

Голодного ты угощаешь всласть,

С уставшим силой делишься своей…

Могучий лес – бальзам для душ людских,

Защита и источник новых сил.

Прошу я в час молитвы у святых,

Чтоб ты и впредь для нас опорой был.

…Чтоб вопреки нам процветал и жил.


Марий Эл

О земля, что зову я родною!

Хватит слов ли мне чувства открыть?

Колыбель для души ты! Не скрою,

Только здесь сердцу благостно жить!

Край, природой красивый на редкость,

Ларь души твоей полон богатств.

В нём хранится язык наших предков,

Веру чтит твой народ, не таясь.

Белый край мой – Марий! Мирный, светлый!

Нежной музыкой шепчет земля…

Нет гордыни в тебе. И немедля

Ты встаёшь против всякого зла.

Эту мудрость у древних ты вызнал:

Сила скрыта в руках доброты!

Край серебряный мой, ради жизни

Будь любим же всегда и цвети!

Празднуй множество лет именины

И носи гордо имя – Марий!


Сенокос

Кыж-ж, гож-ж, кыж-ж, гож-ж,

Скользящий звук косы хорош!

Пока роса блестит, как дождь,

Косе работать невтерпёж.

Траву под корень режет нож…

Скорее в стройный ряд иди,

Литовку крепче ты держи!

В прохладе утренней зари

Докосишь скоро до межи.

Так друг за другом в ряд идут

Мужчины, женщины… Вокруг

Не просто косят, а поют!

Покосы праздником зовут!

И ведь совсем не устаёшь,

Когда в таком ладу живёшь.

То сам соседям подмогнёшь,

То их на помощь позовёшь.

И коль друг другу все друзья,

Деревня вся – одна семья,

Тогда в работе будет лад

И будет жизнь – цветущий сад!

Кыж-ж, гож-ж, кыж-ж, гож-ж,

Шуршит в траве литовки нож…


Картошка

Домой я часто возвращаюсь

В мечтах о прошлом.

Идя по жизни, понимаю –

Не та я больше…

Но детство, канувшее в вечность,

Я обнимаю!

Картошки, только что из печки,

Вкусней не знаю…

Вот с молоком заходит мама,

Огонь разводит.

Сейчас она между делами

На стол накроет.

Те дни, как праздник, всем сердечком

Я ощущала.

Картошки, только что из печки,

Вкусней не знала…

Перевела Анжела Белкина

Тэги: Поэзия Марий Эл
Перейти в нашу группу в Telegram

Свежие материалы:

Валерий Тарасенко О тревожных женщинах
28.06.2026

Если женщина голодает, значит, верит в лучшее. В ресторан...

«Бунин и Бани́н»
28.06.2026

В СПР пройдет лекция о первом русском нобелевском лауреат...

Путин поприветствовал философов
28.06.2026

«Философия будущего» объединила ведущих экспертов для обс...

Даниил Гаранин Иллюзорность рая
28.06.2026

Стихи Даниила Гаранина

Серафима Киреева Тайны Трои
28.06.2026

Стихи Серафимы Киреевой

Павел Крусанов Рабство без принуждения
28.06.2026

Павел Крусанов: «Быть зачарованным чужим культурным мифом...

Быть в курсе
Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.
28.06.2026

«Бунин и Бани́н»

В СПР пройдет лекция о первом русском нобелевском лауреат...

28.06.2026

Путин поприветствовал философов

«Философия будущего» объединила ведущих экспертов для обс...

28.06.2026

Памяти Константина Худякова

27 июня 2026 года, после продолжительной болезни, ушёл из...

28.06.2026

Резервация для иноагентов

Ленинка создаст спецхранилище для «деструктивной литерату...

27.06.2026

«Надо собственною жизнью доказать свои стихи»

В Косихе состоялся традиционный литфестиваль Роберта Рожд...

    Литературная Газета
    «Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

    # ТЕНДЕНЦИИ

    Екатериненская МарияАзербайджанская классическая поэзияПевецСудебный очеркАзербайджанская ашугская поэзияАварская поэзияТаврида ЛитБестселлерПремия им А ДельвигаСовременная поэзия АрменииПроза КабардиноБалкарииМеждународная книжная ярмаркаБолезньЭра СтаниславскогоПроза Бурятии
    © «Литературная газета», 2007–2026
    • О газете
    • Рекламодателям
    • Подписка
    • Контакты
    • Пользовательское соглашение
    • Обработка персональных данных
    ВКонтакте Telegram YouTube RSS