Литературная Газета
  • Главная
  • О газете
    • История
    • Редакция
      • Главный редактор
      • Редакционный коллектив
    • Рекламодателям
    • Свежий номер
    • Архив
      • 2026 год
      • 2025 год
      • 2024 год
      • 2023 год
      • 2022 год
      • 2021 год
      • 2020 год
    • Авторы
    • Контакты
    • Партнеры
  • Темы
    • Литература
      • Интервью
      • Информ. материалы
      • Премии
      • Юбилеи
      • Авторские рубрики
    • Политика
      • Актуально
      • Экспертиза
      • Мир и мы
      • Позиция
      • СВО
    • Общество
      • История
      • Дискуссия
      • Образование
      • Право
      • Гуманитарий
      • Импортозамещение
      • Человек
      • Здоровье
    • Культура
    • Кино и ТВ
      • Премьеры
      • Сериалы
      • Pro & Contra
      • Радио
    • Клуб 12 стульев
      • Фельетон
      • Афоризмы
      • Анекдоты
      • Сатира
    • Фотоглас
    • Мнение
      • Колумнисты
      • Точка зрения
    • Интересное
  • Спецпроекты
    • Библиосфера
      • Рецензия
      • Обзор
      • Репортаж
    • Многоязыкая лира России
    • Литературный резерв
    • Невский проспект
    • Белорусский дневник
    • Станционный смотритель
    • Настоящее Прошлое
    • Уникальные особняки Москвы
  • Портфель ЛГ
    • Стихи
    • Проза
    • Проба пера
  • Конкурсы
    • ГИПЕРТЕКСТ
    • Золотое звено
    • Литературный конкурс
    • Литературный марафон
  • Подписка
    • Электронная подписка
    • Подписка почта России
    • Управление подпиской
  1. Главная
  2. Статьи
  3. 05 июля 2024 г.
  4. № 26 (6940) (02.07.2024)
Политика

Такая специфика

О литературном десанте «ЛГ» на новых территориях

5 июля 2024

Понятие «новые территории» вошло в обиход и не раз ставилось под сомнение: какие же они новые, если на самом деле исконные. В будущем словосочетание, конечно, утратит актуальность. Вопрос – когда это будущее наступит.

Сегодня вся государственная машина страны работает над тем, чтобы сгладить различия. Да и поездки «ЛГ» туда – в рамках этой миссии. Но парадоксальным образом главное, с чем сталкиваешься, общаясь с местными, – тема «Вы не понимаете нашей специфики». Особая специфика у Донецка и Луганска, Бердянска и Мариуполя. Кого-то обстреливали больше, других освободили быстрее, иных через кровь и разрушения. И понятно, что за разговорами о специфике – трагедии, разделённые семьи, весь набор суровых реалий гражданской войны.

Мы едем, разглядывая за окном микроавтобуса поля и терриконы, фотографируем свидетельства разрушений и возрождения, на указателях топонимика из военных сводок.

И вот Мариуполь.

Обновлённые пятиэтажки Мариуполя – почти «Баухаус»

Все, кто наблюдает ситуацию в динамике, уверены: город меняется к лучшему. Речь не только об известных по телесюжетам новых микрорайонах. Звуковой фон Мариуполя – стук и скрежет стройки, город в лесах, хотя и следы боёв на каждом шагу. Чересполосица разрушенного и восстановленного.

Впечатляют отремонтированные пятиэтажки, возвращённые к исконной эстетике Баухауса – знаменитой конструктивистской школы 1920-х, откуда и черпал вдохновение разработчик хрущёвок архитектор Виталий Лагутенко, дедушка Ильи Лагутенко. «Что там, кстати с «Мумий Троллем»? – мелькает в голове, – давно его не слышно, видать, в пацифистах».

Мариуполь. Слева направо: поэты Михаил Зверев, Максим Замшев, Роман Сорокин

Мариупольский журналист Андрей Киор (грек, специфика Мариуполя) водит нас по городу, обращает внимание на мелкие детали – металлический забор частного дома испещрён осколками. Проводим по неровной фактуре ладонями, получаем острые тактильные ощущения. Наверное, мариупольцу удивительно, что приезжих с «большой земли» удивляют такие мелочи. Наш товарищ, журналист Саша Чаленко (который знает в Донбассе всех и об этой войне всё), тонко реагирует на неловкий момент и рассказывает о мариупольских приключениях донецкого военкора Лены Бобковой.

Дело было совсем недавно, она разговорилась с местными ребятишками, вошла в доверие, и с ней поделились тайной – отвели на пустырь неподалёку и показали мёртвого азовца. Чаленко с Бобковой люди бывалые, работали в Мариуполе в 2022-м, когда здесь был ад, но труп азовца как часть детских забав впечатлил даже их.

Благодарные слушатели, работники библиотеки

Бобкову мы встречаем через пару часов в библиотеке, где «ЛГ» проводит круглый стол «Настоящее прошлое». Военкор Лена – в жёлтом коктейльном платье. Так же вызывающе нарядно, на шпильках, но построже, ближе к Шанели, Наталья Курянская, член Общественной палаты ДНР из Снежного. Этой зимой она водила нас по Саур-Могиле, рассказывала, как всё начиналось в 2014-м. Для обеих дам наш скромный круглый стол ещё и повод «выйти в свет», проявить женскую природу. В принципе этого достаточно, чтобы считать нашу миссию выполненной.

Начинаем круглый стол, говорим об истории Донбасса, региональной специфике, фальсификациях в украинских учебниках, спорим об идентичности – насколько перспективен план сделать украинцев русскими, да и кто такие украинцы? А русские?

Не без удивления наблюдают за выступающими сотрудницы недавно отремонтированной мариупольской библиотеки. Саша Чистяков берёт слово и говорит о них с нежностью: «Вы те, кто прививает любовь к литературе, интерес к истории, вы – святые люди!» Специфика Мариуполя такова, что здесь это не звучит пафосно.

Интересно, что расскажут библиотекари домашним, когда вернутся с работы (торопясь успеть до комендантского часа)? Что-то ироничное о московских гостях, рассуждающих об идентичности?.. Сейчас они внимательны и радушны. Дежурное гостеприимство?

Артём Маковский в библиотеке Мариуполя поёт: «Давно не бывал я в Донбассе…»

У нас есть способ проверки на искренность. Среди участников «литературного десанта» – Артём Маковский, солист Московского театра оперетты. Артём опытный артист, да и вообще профессия обязывает не выказывать волнения, однако заметно, что нервничает.

Он начал распеваться с утра – в коридоре гостиницы было слышно. Потом – по пути в микроавтобусе. Пока шла дискуссия, бродил по «входной группе» библиотеки, нащупывал голос, поглядывал на выставку детских рисунков.

Выставка в библиотеке. Белая Елизавета, 15 лет, Центральная школа искусств Мариуполя

Работы – «в русском стиле». И ведь ничего подобного (после Майдана уж точно) в детском творчестве возникнуть здесь не могло. По сути, война из-за этой невозможности и началась (к чёрту геополитику). И дело даже не в вышиваночном безумии, не в жёлто-голубом насилии, когда по всей Украине окрасили едва ли не каждую поверхность в государственный двуколор – детские качели, женские ногти, собачьи ошейники. Дело в том, что жёлто-голубое тотально вытеснило какие-либо иные варианты цветовой кодировки.

После круглого стола, чтения стихов представляют Артёма Маковского. Условия почти полевые, вокруг коробки с привезёнными книгами – та ещё декорация. Но с первых нот ясно: не самодеятельность приехала: «Давно не бывал я в Донбассе, тянуло в родные края…»

Удивительная всё-таки песня Доризо – Богословского. Крутилась в голове недели две, да и сейчас снова «завелась пластинка», стоило её вспомнить.

Сотрудницы библиотеки подпевают. Робко, без разлюли-малины, но это успех. Между песнями Артём рассказывает, что после Великой Отечественной на восстановлении Донбасса работал его дед, что где-то тут воюет его двоюродный брат. А уже после концерта баритон сетует, что перенервничал и забыл рассказать людям о знакомстве с символом Донбасса – Юрием Богатиковым.

Круглый стол в библиотеке

Мы записываем в библиотеке видео, понимая, что со звуком будут проблемы. Жара, окна открыты, а на улице поток машин, гудят легковушки, гремят самосвалы. Но лучше уж брак по звуку, чем гробовая тишина за окнами этого несчастного возрождающегося города.

_______________________

В будущих публикациях «ЛГ» вы узнаете о встречах с мэрами Мариуполя и Бердянска, о посещении отряда «Барс 11», о том, как поэтесса учила бойцов вальсировать, и других эпизодах литературного десанта, в котором участвовали: Максим Замшев, Николай Иванов, Александр Чистяков, Александр Чаленко, Олег Пухнавцев, Борис Евсеев, Михаил Зверев, Роман Сорокин, Яна Яжмина, Артём Маковский.

Стихи в тему

Елка Няголова

Подслушанный монолог

одной славянской души

в день Вознесения Господня


Я просто эмигрантка. Я – в себе.

Ушла из мира. Просто, безыскусно,

Мой дом стоит. Беглянка по судьбе.

Сижу у дома. Не вхожу. Там пусто.

Кто я? Донбасса взрывы оглушили.

Мать из России.

                  Вспомнить нету сил.

И были у отца усы большие,

И кепка, что он набок чуть носил.

Не спрашивал никто, откуда вы?

Из Горловки?

                А может, из Чернигова?

Из Киева, Одессы иль Москвы?

И общность та была не игом нам.

Я вижу сны, но не опустишь веки,

И льётся ночь чернилами красиво,

Невероятный воздух чист. И реки

Творят молитву голосом России.


И вы не ставьте крест на ней

                                         поэтому,

Цветёт рябина здесь

                         в июльский зной.

Она живёт с великими поэтами,

Что не спешат покуда в мир иной.

Париж так пьян. Качается один.

Он был таким всегда. Один.

                                  Бессильный.

И в этой качке не найдёшь рябин,

Но ищут те, кто разлучён с Россией.

Вокруг гиены бродят, ближе, чаще

Мы слышим вой гиений

                                 в полнолунье.

Они сужают круг, их стая тащит

Берёзы и каштаны в край безумья.

Рыдаю я от песни эмигранта,

Над ним сияет небо как сапфир.

С оси своей сошёл безумный мир,

Там, где Россия, – кровоточит рана.

Рыдать я буду с Анной и Мариной,

И с соловьём, что достаёт до си.

Но остановит колокол былинный,

Что соберёт печали по Руси.

Мне кажется,

            что в праздник Вознесенья

Не вишню мы затаптываем в грязь,

А кровь детей.

                  И почва ждёт спасенья,

И словно мать с детьми лелеет связь.


Перевод с болгарского Максима Замшева


Обсудить в группе Telegram
Пухнавцев  Олег

Пухнавцев Олег

Родился в Харькове, в 1967 году. Учился на факультете журналистики МГУ. Работал в СМИ Харькова и Москвы, в Литературной газете печатается с 2009 года. http://www.facebook.com/ http://pukhnavcev.livejournal.c... Подробнее об авторе

Быть в курсе
Подпишитесь на обновления материалов сайта lgz.ru на ваш электронный ящик.
04.02.2026

ГЛАВКНИГА: Золото за «Линию соприкосновения»

В Центральном доме литераторов вручили премию «Главкнига»...

04.02.2026

Десять лучших

Объявлен короткий список Национальной литературной премии...

04.02.2026

«С Ленинградом, в котором родился и рос…»

В СПб прошёл финал Межрегионального поэтконкурса «Читаем ...

03.02.2026

Гусли – наша традиция!

Скоро они получат статус национального инструмента России...

03.02.2026

Рукописи не горят

Незавершённая книга нанайского писателя увидела свет...

    Литературная Газета
    «Литературная газета» – старейшее периодическое издание России. В январе 2020 года мы отметили 190-летний юбилей газеты. Сегодня трудно себе представить историю русской литературы и журналистики без этого издания. Начиная со времен Пушкина и до наших дней «ЛГ» публикует лучших отечественных и зарубежных писателей и публицистов, поднимает самые острые вопросы, касающиеся искусства и жизни в целом.

    # ТЕНДЕНЦИИ

    Екатериненская МарияАзербайджанская классическая поэзияПевецСудебный очеркАзербайджанская ашугская поэзияАварская поэзияТаврида ЛитБестселлерПремия им А ДельвигаСовременная поэзия АрменииПроза КабардиноБалкарииМеждународная книжная ярмаркаБолезньЭра СтаниславскогоПроза Бурятии
    © «Литературная газета», 2007–2026
    • О газете
    • Рекламодателям
    • Подписка
    • Контакты
    • Пользовательское соглашение
    • Обработка персональных данных
    ВКонтакте Telegram YouTube RSS