Наша жизнь, увы, полна конфликтов. Этот – очередной, и приходится сожалеть о его возникновении. И не только потому, что он отнимает у людей силы и отвлекает от дел. В него втянуты два известных в России академических музыкальных коллектива – Ансамбль песни и пляски Российской армии имени А.В. Александрова и Ансамбль песни и пляски внутренних войск МВД России.
КАК НЕ ПОДЕЛИЛИ КРАСНУЮ АРМИЮ
Говорят, в споре рождается истина. Увы, в этой истории она всё больше скрывается за грудой протестных бумаг и тонет в возмущённом гуле. Обуревают сомнения: а можно ли вообще отыскать её в этом, выражаясь музыкальным языком, гротеске?
Началось всё с того, что зрители стали путать музыкальные коллективы. Быть может, сходен репертуар, голоса исполнителей, роднят аранжировка, инструментовка, постановка и прочее, прочее? Вовсе нет – каждый ансамбль самобытен и по-своему привлекателен.
Совершим необходимый экскурс в историю. В октябре 1928 года был образован Ансамбль красноармейской песни и пляски Центрального дома Красной армии имени М.В. Фрунзе. В 1946 году ему присвоили имя Александра Александрова, долгие годы возглавлявшего коллектив. Со временем несколько раз менялись его названия. Однако (этот факт достоин особого внимания) ансамбль всегда представлял армию – сначала Красную, а затем Советскую. В 1998 году он получил своё нынешнее название: Академический ансамбль песни и пляски Российской армии имени А.В. Александрова.
За границей его традиционно, с первого триумфального турне во Францию в 1937 году, представляли как «Хор Красной армии». Таков, кстати, и нынешний товарный знак ансамбля: Red Army Chorus, зарегистрированный Роспатентом.
Предшественником Ансамбля песни и пляски внутренних войск МВД России был созданный в 1939 году Ансамбль песни и пляски Центрального клуба НКВД Союза ССР имени Дзержинского. Он завоевал популярность у зрителей, несмотря на принадлежность к суровому ведомству. Постановщиками его концертов были известные режиссёры Сергей Юткевич и Рубен Симонов, музыку сочинял помимо прочих композиторов Дмитрий Шостакович. Некоторое время в ансамбле НКВД работал будущий художественный руководитель Театра на Таганке Юрий Любимов.
В 1947 году коллектив переименовали в Ансамбль песни и пляски МВД СССР, но спустя год приказом министра внутренних дел ликвидировали. Второе рождение он получил в 1973-м – как Ансамбль песни и пляски внутренних войск МВД СССР. В последнее время музыкальный коллектив стал использовать в своей рекламе словосочетание «Красная армия». Узнав это, руководители Ансамбля Александрова возмутились. У них вызвал протест и сам текст товарного знака, утверждённого Роспатентом, – Academical encemble if mia RF Red Аrmy general Eliseev – Академический ансамбль ВВ МВД РФ Красной армии генерала Елисеева.
Действительно, бросается в глаза отсутствие исторической логики в названии, где смешаны прошлое и настоящее. Но главное противоречие, по мнению александровцев, состоит в том, что внутренние войска никогда не были составной частью Красной армии. Они потребовали у Роспатента лишить Ансамбль МВД этого товарного знака.
ГАСТРОЛИ ПОД «ПСЕВДОНИМОМ»
Это же мнение доминирует и в других протестных письмах, в частности, в послании Владимира Толстого из Парижа: «МВД не имеет никакого отношения ни к Красной армии, ни к армии вообще, подчинённой министру обороны, а внутренние войска МВД РФ никогда не входили и не входят в состав Вооружённых сил страны».
Обратимся к фактам.
В Постановлении ЦИК и Совета Народных Комиссаров СССР от 28 сентября 1925 года говорится: «В состав Красной Армии входят… войска специального назначения, войска Объединённого Государственного Политического Управления и конвойная стража Союза ССР». А вот как раз конвойная стража, по мнению руководства Ансамбля МВД, и может считаться предшественницей внутренних войск, которые, как следует из Закона СССР «О всеобщей воинской обязанности», до 1989 года входили в состав Вооружённых сил.
Господин Толстой пишет, что «гастроли Ансамбля ВВ МВД РФ лживо подавались как официальное мероприятие в рамках Года России во Франции». Но Ансамбль внутренних войск выступал в Париже именно в рамках акции. О его концерте сообщила корреспондент «Московского комсомольца» Марина Райкина в апреле 2010 года. Правда, и она была введена в заблуждение «обликом» гастролёров: «Как нельзя кстати подоспела Красная армия, то есть Краснознамённый ансамбль им. Александрова, который вот уже два месяца с гастролями колесит по Франции. Вот они и дали отмашку «Русскому сезону» на главной площадке парка…»
Слава Ансамбля Александрова, как в известной песне его основателя, – «несокрушимая и легендарная». За 80 с лишним лет своего существования коллектив, или, как его метко окрестили, «поющее оружие», завоевал множество поклонников. «СССР прислал нам великолепный хор, – сообщала газета «Суар». – …Удивительная жизнерадостность и гибкость хора, большое мастерство его выдающегося дирижёра создают ансамблю подлинный триумф». Это было в 1937-м, во время первого турне александровцев. Но и спустя десятилетия восторженный тон оценок не угас.
Ансамбль Александрова называли «гениальной живостью», «изумительным коллективом», «артистическим откровением». Сегодня, как и прежде, его – в России и за рубежом – встречают овациями. Основа репертуара – не замутнённая временем русская и советская классика: то, что ценится и в родном Отечестве, и вдали от Родины – за душевность и сердечность, оптимизм и величие державного духа.
О СТРАННОСТЯХ РЕКЛАМЫ
Главный администратор армейского ансамбля, заслуженный артист России Виктор Кадинов, знаком и со многими артистами из коллектива внутренних войск, отдаёт должное их способностям и профессионализму. Однако…
– Именно Ансамбль имени Александрова ещё с довоенного времени во всём мире знают как Хор Красной армии. Другого музыкального коллектива с такими традициями не существует. Так почему руководство музыкального коллектива МВД не хочет этого понять? – спрашивает Виктор Григорьевич. – Отчего выступает под нашей вывеской? Кстати, в России этот ансамбль использует своё имя, а во время зарубежных гастролей – «псевдоним». Почему? Есть и другие вопросы. По какому праву в рекламе коллектива внутренних войск присутствует информация об Ансамбле Александрова? Может, наш имидж помогает собирать аншлаги?
Мнением о столь необычной рекламной «композиции» я поинтересовался у художественного руководителя Ансамбля МВД народного артиста России Виктора Елисеева.
– Мы выступаем на гастролях под своим законным названием, – парирует генерал-майор. – Однако устроители наших гастрольных поездок порой проявляют собственную инициативу, которая выливается в досадные ошибки – нас то переименовывают в Ансамбль Александрова, то приписывают нам его представителей. Кстати, однажды из-за такой недостоверной рекламы мы отказались от концерта в Цюрихе. Поймите, мы не можем отвечать за действия тех, кто нас рекламирует. Но со всей ответственностью заявляю: Ансамбль МВД никогда не будет присваивать себе славу коллег. Во-первых, потому, что мы их уважаем, а во-вторых, у нас и без того солидная репутация.
Действительно, Ансамбль МВД популярен в России и известен за её пределами. У него обширный и разнообразный репертуар с лучшими образцами русской и зарубежной классики, современных и народных песен. В выступлениях коллектива принимают участие звёзды российской эстрады: Иосиф Кобзон, Лев Лещенко, Илья Резник, Олег Газманов. Так зачем эта работа «под прикрытием»? И если реклама приносит Ансамблю МВД столько неприятностей, не стоит ли отказаться от её поставщиков и найти новых, более ответственных и добросовестных импресарио?
Такой подбор, точнее, неаккуратный (или злонамеренный?) набор информации, по утверждению представителей Ансамбля Александрова, наносит серьёзный ущерб его имиджу, поскольку публика, побывав на концерте одних, адресует своё возмущение… другим. К примеру, Алексис Кайзер из Парижа, признаваясь в пристрастиях к Ансамблю Александрова, в своём письме сообщает, что был разочарован выбором концертной программы: «Хор не исполнил Гимн России, хотя должен был это сделать. Он спел много песен, которые не являются классическими для Ансамбля Александрова, такие как «О, фортуна» из «Кармина Бурана», «Фигаро» из «Севильского цирюльника», «16 тонн», мелодию из французского фильма «Мужчина и женщина»… Ансамбль Александрова променял русскую народную музыку на песни... которые, как мне кажется, не имеют ничего общего с великим Хором Красной армии».
Шли, чтобы восхититься дарованием народных артистов России Валерия Гавву, Василия Штефуцы и Вадима Ананьева из Ансамбля Александрова, а увидели и услышали других, тоже талантливых исполнителей, но… Как объяснить Алексу Кайзеру и другим зрителям, не искушённым в армейских реалиях и исторических традициях, почему они обознались?
Линда Окарролл из Англии считает, «что у Ансамбля Александрова должно быть исключительное право на использование словосочетания «Красная армия» в названии и рекламных материалах», но руководитель Ансамбля МВД Виктор Елисеев с ней не согласен:
– Мы имеем полное право на своё название. Словосочетание «Красная армия» свидетельствует о наших исторических традициях и указывает на принадлежность к Вооружённым силам. А вот многие в отличие от нас «живут на нелегальном» положении.
Действительно, что делать с военными ансамблями Украины и Беларуси, тюменской радиостанцией, столичной молодёжной хоккейной командой и московским магазином, которых бренд «Красная армия» ничуть не тяготит? А ведь это лишь часть организаций и предприятий с таким названием! Есть, наконец, даже водка «Красная армия»…
МУЗЫКА ИХ ПОМИРИТ?
Признаюсь честно – раньше моё знакомство с творчеством обоих ансамблей было поверхностным. Жадный до талантов телевизор такого зрелища вовек не предложит. Теперь этот пробел, правда частично, удалось устранить. Но единственное чувство, одолевающее, когда слушаю их записи, – сожаление, что жизненные обстоятельства столкнули эти талантливые коллективы.
Так и хочется воскликнуть: «Бери шинель, пошли домой!» В смысле на концерт. Погасить конфликт, в орбиту которого втягивается всё больше людей, просто необходимо. Может быть, надо обратиться в суд, чтобы он поставил точку в споре за бренд, хотя мирное решение было бы, конечно, предпочтительнее… Негоже соперничать – вдали от сценических подмостков – известным музыкальным коллективам, тем более в год 70-летия великой и трагической даты: начала Великой Отечественной войны. Эта тема нашла отражение в творчестве многолетнего руководителя армейского ансамбля Александра Васильевича Александрова, создавшего музыку к бессмертной «Священной войне». Не счесть концертов, проведённых славным коллективом на передовой, вдохновлявших наших воинов на битву с врагом!
Автор исторического марша «Прощание славянки» Василий Иванович Агапкин был старшим капельмейстером Отдельной мотострелковой дивизии имени Дзержинского войск НКВД и участником Парада Победы в июне сорок пятого. Его можно считать причастным к истории создания ансамбля – предка музыкального коллектива МВД.
Тема войны и ныне проходит сквозь репертуар обоих коллективов. Так, может, музыка их и помирит? Подумалось, что совместный концерт двух ансамблей, без сомнения, получился бы увлекательным и содержательным.
Только состоится ли он? И долго ли ещё продлится эта война без славы и побед?
Музыка для героев - ветеранов; фото: Евгений Федоровский