На сайте Deutscher Buchpreis опубликовано имя лауреата престижной литературной премии 2020 года. Победителем немецкого «Букера» стала писательница и переводчик Анне Вебер. Она получила главный приз и денежное вознаграждение в размере 25 тыс. евро за биографическое произведение «Аннетт, эпос о героине». Автор сумела в романе в стихах отобразить реальную историю 96-летней женщины Энн Бомануар и превратить ее биографию в образец «блестящей литературы», что не ускользнуло от внимания компетентного жюри.
Главная героиня романа Энн Бомануар является истинной героиней нашего времени. Она родилась в Бретани в 1923 году и уже подростком стала участником движения Сопротивления, спасла от смерти двух евреев. Свою жизнь посвятила борьбе за независимость. По мнению специалистов, роман «Аннетт, эпос о героине» стал блестящим биографическим произведением, от строк которого захватывает дух, вот насколько свежо звучит героическое повествование о прошлом в духе старого жанра – эпоса.
Анне Вебер родилась в 1964 году в Германии, но постоянным ее местом жительства является Париж. Поэтому свои произведения создает на двух языках, немецком и французском и занимается переводами книг французских авторов на немецкий. Книга«Annette, ein Heldinnenepos», позволившая Вебер стать победителем премии, была издана в 2020 году издательством Matthes & Seitz Berlin.
Источник фото: buchpreis / instagram.com